viernes, 30 de marzo de 2012

The corrs “Runaway”, “What can I do” y “Only when I sleep”


Holas gente!!! Como justo hoy me voy a las cataratas del Iguazú y no vuelvo hasta el Domingo 8, les dejo tres temas de la banda y así de paso finalizo con las canciones de The corrs n_n.
Runaway es una balada muy romántica con una melodía muy dulce por parte del tin whistle (la flauta de la que ya anteriormente en otro post había hablado).
Les dejo la versión del Unplugged que hicieron en el ´99 ya que es muy bonita.
La letra es bien simple, cortita pero muy bonita por la manera en la que está cantada, como siempre, el tema es el amor, y en este caso, huir con la persona que amás =)
NOTA: En el video van a ver a la baterista tocar el piano, jaja y se equivoca en la anteúltima nota tocando dos teclas juntas en vez de una sola, es por eso que la cantante va a poner una cara como de “¿Qué pasó?” ^^ y luego van a decir unas palabras con respecto a eso =P

Di que es verdad, que no hay nada más como tú y yo
No estoy sola, dime que lo sientes también

Y huiría
huiría, si..., si
huiría
huiría contigo

Porque estoy enamorada de ti
No, nunca quiero parar
De enamorarme de ti

Cierra la puerta, recuéstate en el piso
Y a la luz de las velas,
Hazme el amor durante la noche
(durante la noche, durante la noche...)

Porque he huido
he huido..., yeah
he huido, huido
he huido, contigo

Porque estoy enamorada (enamorada)
De ti
No nunca quiero parar
De enamorarme...
De ti...

Y me huiría
Huiría, si..., si
Huiría (huiría)
Huiría contigo




“What can I do” :Un bellísimo tema, creo que es el primero que oí de ellos, cabe destacar lo bonito que queda como “percusión” de fondo los coros.
La letra es simple de entender, “ella” quiere saber que es lo que tiene que hacer para que la persona qu le guste se fije de una vez en ella, o sea, que la ame ^^.
Y el videoclip es fácil de entender ya que no hay mucho “movimiento” así que ahí se los dejo

Tengo días sin dormir en absoluto
Hace tanto que hemos hablado
Y he estado aquí tanto tiempo
No sé exactamente que estoy haciendo mal

Que puedo hacer para hacerte amarme
Que puedo hacer para hacer que te importe
Que puedo decir para hacerte sentir esto
Que puedo hacer para tenerte aquí

Hay un límite para las cosas que puedo soportar
Y tengo que dejarlo ir
Y quien sabe podría sentirme mejor
Si no lo intento y no tengo esperanza

Que puedo hacer para hacerte amarme
Que puedo hacer para hacer que te importe
Que puedo decir para hacerte sentir esto
Que puedo hacer para tenerte aquí

No más espera, no más dolor
No más pelea, no más intentos...

Tal vez no hay nada más para decir
Y de un modo gracioso estoy tranquila
Porque el poder no es el mío
Yo solo lo voy a dejar volar

Que puedo hacer para hacerte amarme
Que puedo hacer para hacer que te importe
Que puedo decir para hacerte sentir esto
Que puedo hacer para tenerte aquí

Y me ames...
Me ames, me ames





Y el otro tema que quería mostrarles es el de Only when I sleep, tiene una melodía muy atrapante a través de los violines, y me gusta mucho las notas que “alcanza” la cantante en esta canción. Les dejo también la versión Unplugged, demás está decir que tengo el cd de este concierto, es que realmente les salió muy bonito con unas melodías mejoradas que en su versión de estudio.
Ahora les aclaro una cosa: ambos temas que les presento acá unplugged, tienen su videoclip original, pero como no me pareció la gran cosa y musicalmente prefiero estos, descarté de ponerlos, pero si los quieren conocer, no sean vagos y búsquenlos en Youtube que se encuentran fácil.
Me cuesta decirles de que se trata este tema ya que por un lado parece ser que ella está soñando con la persona que ama, diciendo como se siente al pensar en él, pero por otro lado dice que nunca llorará, que es su sueño el que llora y dice que alto en el cielo es donde los ángeles vuelan… me da para entender que el chico está muerto… O_O no sé, se los dejo a su criterio.

Tú solo eres un barco de sueños, navegando en mi cabeza.
Nadas en mis océanos secretos, de coral azul y rojo.
Tu aroma es incienso ardiendo, tu tacto es seda que,
consigue atravesar mi piel, moviéndose por dentro,
y agarrándose a mi pecho.

Pero eso es sólo cuando duermo. Te veo en mis sueños.
Doy vueltas y vueltas, girando del revés.
Pero sólo te escucho respirar, en algún sitio de mi sueño.
Doy vueltas y vueltas, girando del revés.
Pero eso es sólo cuando duermo.

Y cuando despierto del sueño, tu sombra desaparece.
Tu respiración es una brisa marina, rodeando mi cuerpo.
Trabajo por el día, pero cuando es la hora de descansar,
me tumbo en mi cama, escuchando mi respiración,
callendo desde el borde.

Pero eso es sólo cuando duermo. Te veo en mis sueños.
Doy vueltas y vueltas, girando del revés.
Pero sólo te escucho respirar, en algún sitio de mi sueño.
Doy vueltas y vueltas, girando del revés.
Pero eso es sólo cuando duermo.

Consigue atravesar mi piel, moviéndose por dentro,
y agarrándose a mi pecho.

Pero eso es sólo cuando duermo. Te veo en mis sueños.
Doy vueltas y vueltas, girando del revés.
Pero sólo te escucho respirar, en algún sitio de mi sueño.
Doy vueltas y vueltas, girando del revés.
Pero eso es sólo cuando duermo.

Alto en el cielo, donde los ángeles vuelan.
Nunca moriré, altura hawaiiana.
En la cama estoy tumbada, sin necesidad de llorar.
Mi sueño llora, altura hawaiiana.


2 comentarios:

  1. konichiwa neko`chan *0* me facino tu blog ahora lo seguire :3
    suerte en tus vacaciones ^^
    y muy lindas canciones

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias Fatima! ¿Te puedo decir "Fati"?
      ahora voy a publicar justamente un post sobre mis vacaciones, espero que te guste n_n

      Eliminar

Podés comentar aún sin tener cuenta =3