Adele “Rolling in the deep”

Temon, que explotó como reguero de pólvora por todos lados, hermosa letra, hermoso video que creo que quien no lee antes la traducción si no sabe inglés ve el clip y no entiende un choto XD porque se basa en simbolismos, es por eso que como siempre les dejo la letra traducida y les recomiendo que siempre la lean antes de ver el video ^^.

Hay un incendio empezando en mi corazón

Alcanzando su clímax
Y me está sacando de la oscuridad.
Finalmente te puedo ver como a un cristal limpio,
Sigue adelante y traicióname
Que yo expondré totalmente toda tu falsa relación.
Observa como me marcharé con cada pedazo de ti,
No subestimes las cosas que haré

Hay un incendio comenzando en mi corazón
Alcanzando su clímax
Y me está sacando a la luz

Las cicatrices de tu amor me recuerdan a nosotros
Me dejan pensando en que lo tuvimos casi todo
Las cicatrices de tu amor,
Me dejan sin aliento
No puedo evitar la nostalgia

Pudimos haberlo tenido todo
Rodando en la profundidad (Las lágrimas caerán, rodando en la profundidad)
Tuviste mi corazón en tus manos (Vas a desear nunca haberme conocido)
Y jugaste con sus latidos (Las lágrimas caerán, rodando en la profundidad)

Cariño, no tengo ninguna historia que contar
Pero he escuchado una de ti
Y voy a hacer que tu inteligencia arda
Al pensar en mí en lo más profundo de tu desesperación
Hacer un hogar allí
Y segura de que no lo compartiré

Las cicatrices de tu amor me recuerdan lo nuestro
Me mantienen pensando en que casi lo tuvimos todo
Las cicatrices de tu amor,
Me dejan sin aliento
No puedo evitar el sentimiento

Pudimos haberlo tenido todo
Rodando en la profundidad (Las lágrimas caerán, rodando en la profundidad)
Tuviste mi corazón en tus manos (Vas a desear nunca haberme conocido)
Y jugaste con sus latidos (Las lágrimas caerán, rodando en la profundidad)


Pudimos haberlo tenido todo
Rodando en las profundidad
Tú tuviste mi corazón dentro de tus manos
Pero jugaste con sus latidos

Lanza tu alma a través de cada puerta abierta
Cuenta tus bendiciones hasta que encuentres lo que buscas
A la vez conviertes mi dolor en oro atesorado
Me pagas con la misma moneda
Y cosechas lo que siembras

(Vas a desear nunca haberme conocido)
Pudimos haberlo tenido todo
Rodando en la profundidad (Las lágrimas caerán, rodando en la profundidad)
Tuviste mi corazón en tus manos (Vas a desear nunca haberme conocido)
Y jugaste con sus latidos (Las lágrimas caerán, rodando en la profundidad)

Pudimos haberlo tenido todo
Rodando en la profundidad (Las lágrimas caerán, rodando en la profundidad)
Tuviste mi corazón en tus manos (Vas a desear nunca haberme conocido)
Y jugaste con sus latidos (Las lágrimas caerán, rodando en la profundidad)

Tú tuviste mi corazón dentro de tus manos
Pero jugaste, jugaste, jugaste con sus latidos.