lunes, 29 de diciembre de 2014

Ronan Keating "If tomorrow never comes"


Aunque este tema sea muy conocido, creo que nunca llegó a la altura de ser un clásico, creo que más personas deberían conocer esta canción y apreciarla por lo hermoso de su significado, además de por su melodía.

Algunas veces a la noche, reposo despierto y la veo dormir.
Está perdida en sueños apacibles, entonces apago las luces y reposo ahí en la oscuridad.
Y el pensamiento cruza mi mente, si yo nunca despierto por la mañana.
¿Alguna vez, dudaría de lo que siento por ella en mi corazón?
Si mañana nunca llega, ¿Sabrá ella cuanto la amaba?
¿He hecho todo lo posible para demostrarle todos los días que ella es la única?
Y si termina mi tiempo en la tierra y ella deba enfrentar al mundo sin mi,
¿Queda el amor que le di en el pasado?
¡Será suficiente para que perdure?, Si mañana nunca llega.
He perdido seres queridos en mi vida, que nunca supieron cuanto los quise.
Ahora vivo con el arrepentimiento de que mis verdaderos sentimientos por ellos,
nunca fueron revelados.
Así que me hice una promesa a mi mismo,
De decirle cada día cuanto significa ella para mi,
Y evitar esa circunstancia donde no hay segunda oportunidad de decirle lo que siento.
Si mañana nunca llega, ¿Sabrá ella cuanto la amaba?.
¿He hecho todo lo posible para demostrarle todos los días
Que ella es la única?
Y si termina mi tiempo en la tierra Y ella deba enfrentar al mundo sin mi,
¿Queda el amor que le di en el pasado?
¿Será suficiente para que perdure?, Si mañana nunca llega.
Así que dile a esa persona que amas, lo que estas pensando,
Si mañana nunca lleg
a.


lunes, 22 de diciembre de 2014

The killers "Somebody told me"


Te gusta una chica, pero le estás dando demasiadas vueltas al asunto... Te obsesionás con ella y aún no sabés ni siquiera su nombre.... pero alguien viene y te dice que esa chica tiene un novio... que se parece a tu ex novia :O. Una locura total :P


Rompiéndome la espalda
Sólo para averiguar tu nombre
Diecisiete pistas
Y ya he tenido bastante de este juego

Me estoy rompiendo la espalda
Sólo para averiguar tu nombre
Pero el cielo no está cerca
En un sitio como este
Todo vale
No parpadees, te lo podrías perder

Porque el cielo no está cerca
En un sitio como este
Dije que cielo que no está cerca
En un lugar como este

Tráelo de vuelta
Tráelo de vuelta esta noche
Nunca pensé que dejaría a un rumor
Arruinarme la noche

Bueno, alguien me dijo
Que tuviste un novio
Que parecía una novia
Que tuve en febrero del año pasado
No es confidencial
Tengo potencial

Lista, vamos a pasarr
A algo nuevo
Pagando el precio
Y me voy sin tí

Porque el cielo no está cerca
En un sitio como este
Dije que cielo que no está cerca
En un lugar como este

Bájalo de vuelta
Bájalo de vuelta esta noche
Nunca pensé que dejaría a un rumor
Arruinarme la noche

Bueno, alguien me dijo
Que tuviste un novio
Que parecía una novia
Que tuve en febrero del año pasado
No es confidencial
Tengo potencial
Corriendo
Corriendo de un lado para otro

Contrólate conmigo
Dije quizás, nena por favor
Pero simpelmente no lo sé ahora
Cuando lo único que quiero hacer es intentarlo

Pero alguien me dijo
Que tuviste un novio
Que parecía una novia
Que tuve en febrero del año pasado
No es confidencial
Tengo potencial
Corriendo
Corriendo de un lado para otro

Alguien me dijo
Que tuviste un novio
Que parecía una novia
Que tuve en febrero del año pasado
No es confidencial
Tengo potencial
Corriendo
Corriendo de un lado para otro

Alguien me dijo
Que tuviste un novio
Que parecía una novia
Que tuve en febrero del año pasado
No es confidencial
Tengo potencial
Corriendo
Corriendo de un lado para otro



viernes, 19 de diciembre de 2014

The killers "Mr. Brightside"


Bueno, hoy les dejo este conocidísimo tema, pero no es taaan conocido ni tan viejo como para estar en la sección de clásicos...
Una canción que habla sobre lo tonto que te puede volver el amor con tan sólo un beso, y el video muestra claramente el "mareo"  que éste produce.

Estoy saliendo de la jaula
Y lo he llevado bien
Tengo que estar tengo que estar abajo
Porque lo quiero todo
Empezó con un beso
Como acabó así
Era sólo un beso, era sólo un beso
Ahora me estoy quedando dormido
Y ella está llamando a un taxi
Mientras él fuma un cigarro
Y ella da una calada
Ahora se van a la cama
Y me duele el estómago
Y está todo en mi cabeza
Pero ella le toca el pecho
Ahora, él le quita el vestido
Ahora, dejándome ir

Y no puedo mirar, me está matando
Y tomando el control
Celos, hacen que un santo se gire hacia el mar
A nadar a través de nanas enfermas
Asfixiándome en sus coartadas
Pero es el precio que pago
El destino me llama
Abro mis ansiosos ojos
Porque soy Mr. Brighstide*

Estoy saliendo de la jaula
Y lo he llevado bien
Tengo que estar tengo que estar abajo
Porque lo quiero todo
Empezó con un beso
Como acabó así
Era sólo un beso, era sólo un beso
Ahora me estoy quedando dormido
Y ella está llamando a un taxi
Mientras él fuma un cigarro
Y ella da una calada
Ahora se van a la cama
Y me duele el estómago
Y está todo en mi cabeza
Pero ella le toca el pecho
Ahora, él le quita el vestido
Ahora, dejándome ir

Y no puedo mirar, me está matando
Y tomando el control
Celos, hacen que un santo se gire hacia el mar
A nadar a través de nanas enfermas
Asfixiándome en sus coartadas
Pero es el precio que pago
El destino me llama
Abro mis ansiosos ojos
Porque soy Mr. Brighstide*

Yo nunca...
Yo nunca...
Yo nunca...
Yo nunca...

* Brightside signfica optimista, no lo traduje por ser -más o menos- un nombre propio en este caso.


miércoles, 17 de diciembre de 2014

Sinead O'Connor "Nothing compares to you"


Una balada super clásica, ahora si, les dejo el  exitazo de Sinead, difsruten :D
Aunque todos crean que la cancion es de ella, realmente pertenece al Grupo The family, banda a la que Perteneció Prince en sus comienzos, si bien la canción es de 1985, no tuvo reconocimiento hasta 1990 que es cuando Sinead hizo su propia versión.

Han pasado siete horas y quince días
Desde que te llevaste tu amor
Salgo todas las noches y duermo todo el día
Desde que te llevaste tu amor
Desde que te fuiste puedo hacer todo lo que quiera
Puedo ver a cualquiera que elija
Puedo cenar en un restaurante elegante
Pero nada
Dije nada puede llevarse esta tristeza
Porque nada se compara
Nada se compara contigo

Ha sido tan solitario sin ti aquí
Como un ave sin una canción
Nada puede parar estas lágrimas solitarias
Dime bebé, ¿dónde me equivoqué?
Podría poner mis brazos alrededor de cada chico que vea
Pero ellos solamente me recordarían a ti
Fui al doctor y adivina que me dijo
Adivina que me dijo
Él dijo chica, mejor trata de divertirte
No importa lo que hagas
Pero él es un tonto
Porque nada se compara
Nada se compara contigo

Todas las flores que plantaste, madre
En el patio de atrás
Todas murieron cuando tu te fuiste
Yo sé que vivir contigo a veces fue difícil
Pero estoy queriendo dar otra oportunidad
Nada se compara
Nada se compara contigo
Nada se compara
Nada se compara contigo
Nada se compara
Nada se compara contigo

 

lunes, 15 de diciembre de 2014

Sinead O'Connor "No man's woman"


Bueno, este tema quizá no sea tan clásico, pero hoy estoy muy "Pum para arriba" como para poner su gran éxito que es re bajonero" así que ese hitazo lo dejo para el miércoles; hoy les dejo este tema que es más copado :D
Quienes conozcan a Sinead van a verla de una forma poco común: con pelo.... ya que todos conocemos su look, siempre con la cabeza rapada. Pero en realidad es una peluca; pero con ella se ve hermosísima... lástima! :D
Okis, la letra me encanta y ya desde los primeros ritmos me re copa la canción, disfruten ^^.

Yo no quiero ser mujer de ningún hombre.
No me hace feliz este cosa de "control-hombre"
que tienes para mí, y por eso me convierto
en la mujer de ningún hombre.

Yo no quiero ser la mujer de ningún hombre.
Hay otros trabajos que quiero cumplir.
No he viajado tan lejos para convertirme
en la mujer de ningún hombre,
en la mujer de ningún hombre.

Porque estoy cansada de eso,
y estoy tan asustada de eso
que nunca confiaré otra vez.
Porque un hombre puede fallarte,
tomar tu alma y hacerte
miserable de tanto dolor.

Mis amigos piensan que estoy sola pero tengo secretos.
Yo no cuento todo acerca del amor que conseguí.
Tengo un hombre amoroso, pero es un espíritu.

Él nunca me hace daño, nunca me trata mal,
Nunca se lleva lejos el amor que tiene,
y soy perdonada, ¡oh!, un millón de veces.

Nunca me canso de eso,
y no estoy asustada de eso,
porque nunca me causa dolor,
como el de un hombre que te falla
toma tu alma y te hace
nunca más ser tú misma.

Yo nunca quiero ser la mujer de ningún hombre.
Yo sólo quiero ser mujer de mí misma.
No he viajado tan lejos para convertirme
en la mujer de ningún hombre,
la mujer de ningún hombre,
la mujer de ningún hombre...


      

viernes, 12 de diciembre de 2014

The cure "Boys don't cry"


¡Hola! hoy paso rápido nuevamente, perdonnnn, ando con poco tiempo O_o

Te Pediría Perdón Si Supiera Que Cambiaría
Tu Mente Pero Se Que Esta Vez
He Dicho Demasiado
He Sido Descortés
Trate De Reírme Al Respecto
Cubrirlo Todo Con Mentiras
Intente Reírme
Escondiendo Las Lagrimas En Mis Ojos
Por Que Los Hombres No Lloran
Los Hombres No Lloran

Podría Quebrar A Tus Pies
Y Rogar Que Me Perdones
Pero Se Que Ya Es Muy Tarde
Y Ahora No Hay Nada Que Pueda Hacer

Así Que Intento Reír Al Respecto
Cubrirlo Todo Con Mentiras
Intento Reírme
Escondiendo Las Lagrimas En Mis Ojos

Te Diría
Que Te Ame
Si Pensara Que Fueras A Quedarte
Pero Se Que Es En Vano
Ya Te Fuiste Lejos

Prejuzgue Tus Limites
Te Presione Demasiado
Te Di Por Sentado
Pensé Que Me Necesitabas Mas

Ahora Haría Cualquier Cosa
Para Que Volvieras A Mi Lado
Pero Solo Sigo Riendo
Escondiendo Mis Lagrimas En Mis Ojos
Por Que Los Hombres No Lloran
Los Hombres No Lloran

 

viernes, 5 de diciembre de 2014

The cure "Friday I'm in love"


Bueno paso rápido y les dejo este tema que me encanta :D


No me importa si el lunes es azul
Si el martes es gris y el miércoles también
Jueves, no me preocupo de ti
Es el viernes en que estoy enamorado

Lunes, puedes hacerte a un lado
Martes, miércoles me rompen el corazón
Jueves no debería empezar
Es el viernes en que estoy enamorado

El sábado espera
Y el domingo siempre viene tarde
Pero el viernes nunca duda…

No me importa si el lunes regresa
Martes miércoles atacan el corazón
El jueves nunca mira atrás
Es el viernes en que estoy enamorado

Lunes puedes sostener tu mano
Martes miércoles permanezcan en cama
O jueves observa las paredes en su lugar
Es el viernes en que estoy enamorado

El sábado espera
Y el domingo siempre viene tarde
Pero el viernes nunca duda…

Vestido ante tus ojos
Es una maravillosa sorpresa
Ver tus zapatos y tu espíritu ascender
Afuera desde tu ceño
Y sólo sonriendo con el sonido
Y tan impecable como agudo
Girando y girando alrededor
Siempre toma un gran tiempo
Es tal como una preciosa vista
Verte en medio de la noche
No puedes nunca conseguir suficiente
Suficiente de estas cosas
Es el viernes
En que estoy enamorado

 

miércoles, 3 de diciembre de 2014

Baltimora "Tarzan boy"


Un tema re conocido, pero que imagino que muchos de ustedes no conocen por su nombre ni por el cantante en si; también imagino que sin haber visto el video antes ni saber que el tema se trataba de Tarzán, no sabían que el "grito" que el canta, representa justamente a Tarzán ^^


Vida en la jungla
Estoy lejos de ninguna parte
A mi bola como el chico Tarzán
A escondidas
Sigo la corriente mientras cruzo apresuradamente el bosque
Travesuras en una tarde soleada
Vida en la jungla
Viviendo al aire libre
Los nativos golpean, eso continúa
Brillo ardiente
Un fuego, el golpe, la señal en el cielo
Me siento y me pregunto si el mensaje llegaría a tí


Noche a noche
Dame el otro, dame el otro
Oportunidad por la noche
Dame el otro, dame el otro
Noche a noche
Dame el otro, dame el otro mundo


Vida en la jungla
Estás lejos de todo
Está bien
No echarás de menos el hogar
Arriésgate
Deja todo detrás de tí
Ven y únete a mí
No te arrepentirás
Es fácil sobrevivir


Vida en la jungla
Vivimos al aire libre
Todos solos como el chico Tarzán
A escondidas
Seguimos la corriente mientras cruzamos aprisa el bosque
Travesuras en una tarde soleada

Noche a noche
Dame la otra, dame la otra
Oportunidad por la noche
Oh yeah
Noche a noche
Dame el otro, dame el otro
Noche a noche
No jugarás
Noche a noche
Dame la otra, dame la otra
Oportunidad por la noche
Oh yeah
Noche a noche
Noche a noche
Dame el otro, dame el otro


miércoles, 19 de noviembre de 2014

Wham! "Wake me up before you go-go"


Bueno, vamos un tiempo más atrás cuando George Michael no era solista y pertenecía a un grupo muy light y bailable de los '80 llamado Wham!, posteriormente se cansó de este estilo y lazó su carrera como solista, pero pongo esta canción por lo recontra famosa que fue y sigue siendo ^^

Pones el estruendo en mi corazón
Envías mi alma hacia el cielo cuando comienzas con tus cariños
El baile al ritmo del jazz entra en mi mente
Viene un golpeteo hasta que mis pies hacen lo mismo
Pero algo esta molestándote
Algo no esta bien
Mi mejor amigo me dijo lo que hiciste anoche
Me dejaste durmiendo en mi cama
Estaba soñando, pero en cambio debería haber estado contigo

Despiértame antes de irte
No me dejes colgando como un yo-yo
Despiértame antes de irte
No quiero perdérmelo cuando golpees alto
Despiértame antes de irte
Porque no planeo ir solo
Despiértame antes de irte
Tómame para bailar esta noche
Quiero golpear alto (si, si)

Pones los cielos grises fuera de mi camino
Haces los rayos solares más brillantes que en el día de Doris
Conviertes una chispa brillante en una llama
Mis latidos por minuto nunca son los mismos
Porque tu eres mi dama, yo soy tu tonto
Me enloquece cuando actúas tan cruel
Vamos, nena, deja de pelear
Vayamos a bailar, cualquier cosa estará bien

Acurrúcate, nena, muévete en estrecho
Vayamos a bailar mañana en la noche

Hace frío allá afuera, pero esta cálido en la cama
Ellos pueden bailar, en cambio nosotros permaneceremos en casa

Despiértame antes de irte
No te atrevas a dejarme colgado como un yo-yo
Tómame para bailar esta noche
(Boom-boom-boom)

 

lunes, 17 de noviembre de 2014

George Michael "One more try"


Me encanta este tema, tanto por como está cantado como por la letra; George Michael tiene una forma de escribir y de cantar muy especial, otra cosa que destaco es que si bien este video es sencillo interpreta muy bien cada frase que dice :)


Estoy harto del peligro
Y la gente en las calles
Estoy pendiente de los ángeles
Simplemente tratando de encontrar algo de paz
Ahora creo que es tiempo
Que me dejes saber
Si me amas
Di que me amas
Pero si no
Déjame ir


Maestra
Hay cosas
Que yo no quiero aprender
Y la última que tuve
Me hizo llorar
Pues no quiero aprender a
Abrazarte, tocarte
A creer que eres mía
Porque no hay alegría
Para un chico bien (de la clase alta)
A quién su maestra le ha dicho adiós
Adiós, adiós


Cuando eras solo una extraña
Y yo estaba a tus pies
No sentía el peligro
Ahora siento el ardor
Que veo en tus ojos
Diciéndome no
Pues crees que me amas
Sé que me necesitas
Yo escribí la canción, sé que está mal
Sólo déjame ir...


Maestra
Hay cosas
Que yo no quiero aprender
Oh, la última que tuve
Me hizo llorar
Pues no quiero aprender a
Abrazarte, tocarte
A creer que eres mía
Porque no hay alegría
Para un chico bien (de la clase alta)
A quién su maestra le ha dicho adiós
Adiós, adiós


Por eso cuando dices que me necesitas
Que nunca me dejarás
Sé que estabas equivocada, no eres tan fuerte
Déjame ir

Y maestra
Hay cosas
Que aún quiero aprender
Pero lo único que tengo es mi orgullo
Oh, no quiero
Abrazarte, tocarte
A creer que eres mía
Porque no hay alegría
Para un chico bien (de la clase alta)
Que ya no quiere intentar
Estoy tan frío
Por dentro
Quizás sólo un intento más


viernes, 14 de noviembre de 2014

George Michael "Kissing a fool"


¡Hola! bueno, hoy les dejo una balada romántica que me encanta, es la primera vez que ví el video, a mi siemre me gustó el tema y la letra, pero las imágenes en blanco y negro del clip pegan muy bien con toda la idea de la canción; bueno ¡Disfruten! :D


Estas lejos
Cuando pude haber sido tu estrella
Escuchaste a la gente
Que te hizo temer a la muerte, y de mi corazón
Es extraño que fueras lo suficiente fuerte
Para entonces hacer un comienzo
Pero nunca encontraras
Paz mental
Hasta que oigas a tu corazón

Gente
Nunca podrás cambiar la manera en la que se sienten
Mejor déjalos hacer lo que quieran
Para lo que quieran
Si les permites
Robar tu corazón de ti

Gente
Siempre hace al amante sentirse un tonto
Pero sabias que te amaba
Pudimos mostrárselo a todos ellos
A través de eso debimos haber visto el amor

Me hiciste un tonto con lagrimas en tus ojos
Cubriéndome de besos y mentiras
Por eso adiós
Pero por favor no te lleves mi corazón

Estas lejos
Nunca seré tu estrella
Recojo las piezas
Y compongo mi corazón
Quizás sea lo suficientemente fuerte
No se por donde empezar
Pero nunca encontrare
Paz mental
Mientras oiga a mi corazón

Gente
Nunca podrás cambiar su manera de sentirse
Mejor permíteles hacer lo que deseen
Para lo que deseen
Si les permites
Robar tu corazón

Y la gente
Siempre hace que el amante se sienta un tonto
Pero sabias que yo te amaba
Pudimos demostrárselo a todo ellos

Pero recuerda esto
Todos lo otros besos
Que hayas dado
Largo como vivimos ambos
Cuando necesitas la mano de otro hombre
Uno con el que realmente puedas ceder
Estaré esperándote
Como siempre lo hice
Hay algo allí
Que no pude competir con cualquier otro

Estas lejos
Cuando pude haber sido tu estrella
Escuchaste a la gente
Que te hizo temer a la muerte y de mi corazón
Es extraño que estuviera lo suficientemente errado
Para creer que también me amabas
Apuesto que estuviste besando un tonto
Debiste haber estado besando un tonto


miércoles, 12 de noviembre de 2014

George Michael "Careless whisper"


¡Hola! Un clasiquísimo romántico que si no me equivoco la melodía del saxo este es la más conocida de todas las melodías existentes en saxo.
La letra quizá es un poco enroscada de entender si no se ve el video... ahí se "explica" mejor ^^

Me siento tan inseguro
Mientras tomo tu mano y te llevo a la pista de baile
Mientras la música perece…
Algo en tus ojos
Llama a la mente una pantalla plateada
Y todo son tristes adiós

Nunca voy a bailar nuevamente
Los pies culpables no llevan el ritmo
Aunque es fácil simular
Sé que no eres tonta
Debería haberlo sabido mejor antes de engañar a un amigo
Y desperdiciar una oportunidad que me había sido dada
Pues yo nunca voy a volver a bailar
De la manera que bailé contigo

El tiempo nunca puede remediar
El murmullo descuidado de un buen amigo
Para el corazón y la mente
Si tu respuesta es bondadosa
No hay confort en la verdad
Dolor es todo lo que encontrarás

Nunca voy a bailar nuevamente
Los pies culpables no llevan el ritmo
Aunque es fácil simular
Se que no eres tonta
Debería haberlo sabido mejor antes de engañar a un amigo
Y desperdiciar una oportunidad que me había sido dada
Pues yo nunca voy a volver a bailar
De la manera que bailé contigo

¿Qué soy yo sin tu amor?
Esta noche la música parece tan ruidosa
Desearía que pudiéramos salir de este gentío
Tal vez sea mejor esta manera
Heriríamos a otros con las cosas que queremos decir

Podríamos haber estado tan bien juntos
Podríamos haber vivido este baile por siempre
Pero ahora, ¿quién va a bailar conmigo?
Por favor quédate
(Y ahora nunca va a ser
De esta manera)

Nunca voy a bailar nuevamente
Los pies culpables no llevan el ritmo
Aunque es fácil simular
Se que no eres tonta
Debería haberlo sabido mejor antes de engañar a un amigo
Y desperdiciar una oportunidad que me había sido dada
Pues yo nunca voy a volver a bailar
De la manera que bailé contigo

Ahora que te has ido...
Ahora que te has ido...
Ahora que te has ido...
¿Qué es lo que hice tan mal?
¿Tan mal que tu has tenido que dejarme solo?

 

viernes, 7 de noviembre de 2014

George Michael "Faith"


Bueno este va "para mi", no es uno de los más grandes éxitos de George, pero pronto los estaré subiendo n_n ya que tiene muuuuchos temas conocidísimos y quizá ni siquiera sabían que eran de él :)


bueno, supongo que seria agradable
si pudiera tener tu cuerpo
se que no todo el mundo
tiene un cuerpo como el tuyo
pero debo pensármelo dos veces
antes de entregar mi corazón
y conozco todos tus juegos
porque yo también juego a ellos

oh, pero yo
necesito un descanso
de ese sentimiento
un tiempo para recoger
mi corazón del suelo
oh, y cuando ese amor
baje sin ninguna pasión
hará falta un hombre fuerte, nena

porque debo tener fe,
debo tener fe,
porque debo tener fe, fe, fe
porque debo tener fe, fe, fe.

nena, se que me pides que me quede
di por favor, por favor, por
favor, no te vayas
dices que te deprimo
puede que digas en serio cada palabra
no puedo evitar pensar en el ayer
y en otro que me sujeto a
las reglas en el ayer

antes de que este río
se convierta en océano
antes de que tires mi corazón
de nuevo al suelo
oh, nena, reconsidero mi idea loca
bueno necesito que alguien me abrace
pero esperare a algo mas
si, debo tener fe
debo tener fe
porque debo tener fe



lunes, 3 de noviembre de 2014

Aerosmith "Jaded"


¡Hola! ¿Cómo están?
Para finalizar con los posteos de aerosmith les dejo por último este tema que tiene un video que me encanta, es muy de cuento de hadas y tiene una "historia" interesante.
Si bien esta genial banda tiene miles de temas clásicos, en algún punto tenía que detenerme n_n ya que la trayectoria de ellos es enorme :D


Hey

H- H- Hastiada
Tienes el estilo de tu mama
Pero para mi sigues siendo una niña
Tan harta
Tu piensas que ahí es donde esta
Pero esta donde se supone que debe estar?
Lo estas poniendo todo en mi
Encubierto

CORO
Mi, mi, niña triste
(Si, estoy pensando en ti)
Mi, mi, niña triste
Si, tu estas tan harta
Y yo soy quien te hartó.

Hey
H- H- Hastiada
En toda esta miseria siempre estará lo que amo y odio
Y tal vez tome un paseo al otro lado
Del que estamos pensando
Resbalaremos dentro del guante de terciopelo
Y estaremos agotados.

[CORO]

Si, estoy tan harto
Y nena, estoy asustado de ti.

Estribillo
Estas pensando que es muy complicado
Lo tengo todo aqui
Pero es tan sobre valorado
Amor y odio
No lo cambiaria
Ámame agotada.

SOLO DE GUITARRA

Hey
H- H- Hastiada
No hay "bebe por favor"
Cuando estoy volando con ella
Cuando todo lo que se ve es borroso
Y éxtasis es todo lo que prefieres

[CORO]

(Triste, triste, triste, si)
(Estoy hablando de ti)
(Triste, triste, triste, si)
(Si, he estado pensando en ti)
Mi, mi niña triste

Si , estas tan harta (nena)
Harta (nena)
Estas tan harta
Porque yo soy quien te hartó.


viernes, 31 de octubre de 2014

Aerosmith "Girls of summer"


Bueno, este es uno de los hits del verano ^^ en el video clip aparece Jaime pressly,  que es una actriz de típicas películas yanquis y que curiosamente también aparece en el video de Marylin Manson en el cual el hace un cover de "Tainted love".
Las otras dos chicas que aparecen no tienen tanta "fama" pero son dos modelos ^^
Es un tema sobre las chicas "liberales" del verano, bah, no tengo que explicarlo tanto, pasemos a la letra:

Cuando el silencio del invierno se vuelve verano rosado
En la mitad del tiempo en que te tardas en parpadear
Pero todo depende de lo que pienses
Sobre las chicas de verano

Cuando en todo lo que piensas todo el largo día
Es en una cara bonita adentro de una canción
Con un pensamiento como ese no puedes estar equivocado
Sobre las chicas de verano
(¿Sabes de lo que todos están hablando?)

Algunas chicas lo son todo
Algunas chicas les gusta dejarlo volar
Algunas chicas, no pueden vivir sin ello
Algunas chicas nacen para hacerte llorar
Una y otra y otra vez

La cosa favorita que hace que me vuelva loco
Es cuando una chica de la ciudad camina una milla
Por el muchacho que ama, Dios bendiga a la niña
Adentro de la chica de verano
(¿Sabes de lo que todos están hablando?)

Algunas chicas lo son todo
Algunas chicas les gusta dejarlo volar
Algunas chicas, no pueden vivir sin ello
Algunas chicas nacen para hacerte llorar
SI, una y otra y otra vez

Ellas te tienen escalando las paredes
Ellas te tienen atrapado en su hechizo
Ellas te tienen hablando lenguas
¿Esto podría ser el cielo o el infierno?
Enamorarte dos veces al día
Es un precio tan dulce de pagar

Las mejores cosas de la vida son gratis
El sauce del minino esta encima de tu árbol
Para que siempre la que tenga que subir es esa chica

Algunas chicas lo son todo
Algunas chicas les gusta dejarlo volar
Algunas chicas dudan de ello
Algunas chicas nacen para hacerte llorar
Algunas chicas no pueden vivir sin eso
Algunas chicas tienen 20 razones porque
Una y otra y otra vez . . . . .


miércoles, 29 de octubre de 2014

Aerosmith "Hole in my soul"


Uy, si habré visto este video en la tele cuando estaba en su auge, y yo "lloraba" pensando algo así como "Steven me entiende" XDDD jaja por mi complejo de forever alone en esos tiempos. 
Bueno, igualmente no pensaba que estaría bueno tener una máquina para crear al "chico ideal", aunque admito que en el video es una idea bastante original ^^.
Pasemos a la letra:



Estoy a lo largo de una calle de un solo sentido
En una noche única
Con la mente en una sola cosa
En la tierra de nadie
(El castigo a veces
no parece a la medida del crimen)

Si, hay un agujero en mi alma
Pero una cosa he aprendido
Para cada carta de amor escrita
Hay otra quemada
(Pues dime tú como va a ser esta vez)

¿Se terminó?
¿Se terminó?
Porque estoy apagando la llama

Da un paseo fuera de tu mente
Cuéntame como se siente ser
Aquel que gira un cuchillo dentro de mi
Hecha un vistazo y te darás cuenta
que no hay nada allí chica
Si, lo juro, te lo estoy contando chica porque
Hay un agujero en mi alma que ha estado matándome por siempre
Es un lugar donde un jardín nunca crece
Hay un agujero en mi alma, si, debería haberlo sabido mejor
Porque tu amor es como una espina sin una rosa

Estoy tan seco como siete años de sequía
Tengo polvo para las lágrimas
Y estoy todo agujereado
(A veces me siento roto y no puedo arreglarme)

Yo sé que ha habido toda clase de zapatos debajo de tu cama
Ahora duermo con mis botas puestas pero tu aún estás en mi cabeza
(Y algo me dice que esta vez estoy en mis últimas lamidas)
Porque se terminó
Entonces se terminó
Y me está volviendo loco

Da un paseo fuera de tu mente
Cuéntame como se siente ser
Aquel que gira un cuchillo dentro de mi
Hecha un vistazo y te darás cuenta
que no hay nada allí chica
Si, lo juro, te lo estoy contando chica porque
Hay un agujero en mi alma que ha estado matándome por siempre
Es un lugar donde un jardín nunca crece
Hay un agujero en mi alma, si, debería haberlo sabido mejor
Porque tu amor es como una espina sin una rosa
¿Se terminó?
Si se terminó
Y estoy apagando la llama

Da un paseo fuera de tu mente
Cuéntame como se siente ser
Aquel que gira un cuchillo dentro de mi
Hecha un vistazo y te darás cuenta
que no hay nada allí chica
Si, lo juro, te lo estoy contando chica porque
Hay un agujero en mi alma que ha estado matándome por siempre
Es un lugar donde un jardín nunca crece
Hay un agujero en mi alma, si, debería haberlo sabido mejor
Porque tu amor es como una espina sin una rosa

lunes, 27 de octubre de 2014

Aerosmith "I don´t want to miss a thing"


Tema re emotivo que formó parte de la banda sonora de la peli Armagedón, donde, oh casualidad, está Liv Tyler, la hija de Steven ^^.
En el video en varias partes se ven pantallas donde está Steven... bueno, esas si son partes de la peli también, pero obviamente que en la película no se lo ve a Steven en la pantalla :P, sino que hicieron una modificación para que coincidiera más con el videoclip en cuestión.


Podría estar despierto solo para oírte respirar,
mirar tu sonrisa mientras estás dormida,
mientras estás lejos y soñando,
podría gastar mi vida en esta dulce rendición,
podría estar perdido en este momento para siempre,
en dónde cada momento gastado contigo,
es un momento que atesoro.

No quiero cerrar los ojos,
no quiero caer dormido,
porque te echaría de menos cariño,
y no quiero perderme nada,
porque incluso cuando sueño contigo,
el sueño más dulce nunca evitaría
que todavía te echara de menos, cariño,
y no quiero perderme una sola cosa.

Recostado cerca de ti,
sintiendo los latidos de tu corazón,
y me pregunto qué estarás soñando,
me pregunto si es a mí a quien estás viendo,
entonces beso tus ojos y
doy gracias a Dios porque estamos juntos.
Y solo quiero estar contigo,
en este momento, para siempre, para siempre jamás.

No quiero cerrar los ojos,
no quiero caer dormido,
porque te echaría de menos cariño,
y no quiero perderme nada,
porque incluso cuando sueño contigo,
el sueño más dulce nunca evitaría
que todavía te echara de menos, cariño,
y no quiero perderme nada,
no quiero perderme una sola sonrisa,
no quiero perderme un solo beso.

Bueno, solo quiero estar contigo,
justo aquí contigo, justo así,
solo quiero tenerte cerca,
siento tu corazón tan cerca del mío,
y estar aquí en este momento,
por el resto del tiempo.

No quiero cerrar los ojos,
no quiero caer dormido,
porque te echaría de menos cariño,
y no quiero perderme nada,
porque incluso cuando sueño contigo,
el sueño más dulce nunca evitaría
que todavía te echara de menos, cariño,
y no quiero perderme nada,

No quiero cerrar los ojos,
no quiero caer dormido,
porque te echaría de menos cariño,
y no quiero perderme una sola cosa,
porque incluso cuando sueño contigo,
el sueño más dulce nunca evitaría
que todavía te echara de menos, cariño,
y no quiero perderme nada,
no quiero cerrar los ojos,
no quiero caer dormido,
no quiero perderme nada.

lunes, 20 de octubre de 2014

Aerosmith "Falling in love (is hard on the kness)"



Temonnnn si los hay, me encanta la letra y la fuerza de la canción esta, y el video es espectacular :D


Eres tan mala, eres tan mala, eres tan
Eres tan mala, eres tan mala, eres tan

Piensas que estás enamorado de una manera segura
Pero cada vez que caes pones tu culo en peligro
Solías ser fuerte pero ahora es ooh nena por favor
Porque caer en amor es tan malo para las rodillas

Eres tan mala, eres tan mala, eres tan
Eres tan mala, eres tan mala, eres tan

Estábamos haciendo el amor cuando me dijiste que me amabas
Pensé que Cupido estaba cogiendo puntería
Fui creyente cuando me dijiste que me amabas
y entonces me llamaste por el nombre de otro, sí!

No habrá más suplicarte por favor
Sabes lo que quiero y no es uno de estos
Eres malo hasta la médula y tu novia está de acuerdo
que caer en amor es tan malo para las rodillas

Eres tan mala, eres tan mala, eres tan
Eres tan mala, eres tan mala, eres tan

De tan palo tal astilla, tío te pareces tanto a tu hermana
Mi fantasía debe de estar sin suerte
Mi vieja Libido ha estado fundiendo un transistor
Me siento que he estado afectado por un polvo
Sí!

Estoy realmente enamorado, si, tengo delirium tremens
Dices lo que haremos pero no hay garantías
Soy mayor en amor excepto en todos los tonos menores
Porque caer en amor es tan malo para las rodillas

¿Que estás buscando?
Tiene que ser porno
Debe ser alguna clase de nuevo rico
¿Es ésta tu única oportunidad?
O algún trance hipnótico
Pongámosle una correa bien apretada
Confiésalo, confiésalo, confiésalo

Eres tan mala, eres tan mala, eres tan
Eres tan mala, eres tan mala, eres tan

Tu no eres tan bueno es lo que dijiste al pie de la letra
Pero te gusta la manera en que sujeto el micrófono
A veces soy bueno, pero cuando soy malo soy incluso mejor
No me des labio, tengo suficiente en mí mismo

No habrá más suplicarte por favor
Sabes lo que quiero y no es uno de estos
Eres malo hasta la médula y tu novia está de acuerdo
que caer en amor es tan malo para las rodillas
Estoy realmente enamorado, si, tengo delirium tremens
Dices lo que haremos pero no hay garantías
Soy mayor en amor excepto en todos los tonos menores
Porque caer en amor es tan malo para las rodillas


sábado, 18 de octubre de 2014

Aerosmith "Cryin' "


Un recontra clásico que la rompe; amo este tema, lo he cantado, bailado, "actuado" y "llorado" mil veces (en la seguridad de mi casa, obviamente, jeje)
Amo la fuerza de esta canción, tanto por su música como por su letra y el video, un video re copado para esa época :)

Hubo una época
En la que tenía mi corazón roto
El amor no era muy amigo mío
Las cosas han cambiado, sí
Porque nuestros caminos se han dividido
Esa clase de amor era mortal, así que escucha
Lo único que quiero es a alguien
a quien no pueda resistir
Sé todo lo que necesito saber por la manera en la que me besaron

Lloraba cuando te conocí
Ahora estoy intentando olvidarte
Tu amor es una dulce desdicha
Lloraba solo por conseguirte
Ahora estoy muriendo porque te dejo
Hacer lo que me haces a mí, sí

Ahora no hay espacio para respirar
Entre el placer y el dolor
Sí, lloras cuando estamos haciendo el amor
Debe ser uno e igual
Está en mí
Sí, tengo que decirte una cosa
Que ha estado en mi mente
Nena tengo que decir
Somos socios en el crimen
Tienes ese algo
Lo que me das,
Me deja pasmado
Ahora el mundo que está afuera en la calle
Es el diablo que está en tu beso
Si nuestro amor estalla en llamas
Es un fuego que no puedo resistir

Lloraba cuando te conocí
Ahora estoy intentando olvidarte
Tu amor es una dulce desdicha
Lloraba solo por conseguirte
Ahora estoy muriendo porque te dejo
Hacer lo que me haces a mí, sí

Porque lo que tu tienes adentro
No es en donde tu amor debería quedarse
Sí, nuestro amor, dulce amor, no es amor
Hasta que entregues tu corazón, sí ahh

Lloraba cuando te conocí
Ahora estoy intentando olvidarte
Tu amor es una dulce desdicha
Lloraba solo por conseguirte
Ahora estoy muriendo porque dejarte
Hacer lo que me haces a mí,
Nena, nena, nena, nena, nena…

Lloraba cuando te conocí
Ahora estoy intentando olvidarte
Tu amor es una dulce desdicha
Lloraba solo por conseguirte
Ahora estoy muriendo porque dejarte
Hacer lo que
me haces a mí,
Lloraba cuando te conocí
Ahora estoy muriendo para olvidarte
Tu amor es dulce
Lloraba cuando te conocí



 

miércoles, 15 de octubre de 2014

Aerosmith "Pink"


Un tema que si no me equivoco es el más conocido de la banda. Este es uno de mis videoclips favoritos de Aerosmith, tanto por lo innovador como por lo original; y además va muy bien con el tema que es una especie de popurrí de palabras y cosas :P


Rosa- Es Mi Nueva Obsesión
Rosa- No Es Una Pregunta
Rosa, En Los Labios De Tus Amantes, Porque
Rosa Es El Amor Que Descubres


Rosa Como El Ser En Tu Cereza
Rosa Porque Tu Eres Tan
Rosa Es El Color De La Pasión
Porque Hoy Va Con La Moda


Rosa Fue El Amor A Primera Vista
Rosa Cuando Me Vuelvo Fuera De La Luz
El Rosa Me Eleva Como Una Cometa
Y Pienso Todo Está Yendo Bien
No Importa Qué Hagamos...


Esta Noche Pudiste Ser Mi Flamingo
Porque El Rosa Es La Nueva Clase De Jerga
Rosa Como Una Sombrilla Deco
Es El Tipo – Pero Tú Nuca Se Lo Has Dicho (a Ella)


Rosa Fue La Primera Señal Del Amor
Rosa Cuando Me Vuelvo Fuera De La Luz
El Rosa Me Eleva Como Una Cometa
Y Pienso Todo Está Yendo Bien
No Importa Qué Hagamos


Quiero Ser Tu Amante
Quiero Envolverte En Goma
El Rosa Es Como La Sábana En La Que Me Echo
Rosa Es Mi Crayola (crayón) Favorita, Yeah


Rosa Fue La Primera Señal Del Amor
Rosa Cuando Me Vuelvo Fuera De La Luz
El Rosa Me Eleva Como Una Cometa
Y Pienso Todo Está Yendo Bien
No Importa Qué Hagamos


viernes, 10 de octubre de 2014

Aerosmith "Crazy"


Bueno, este tema ¿Necesita presentación? Y a todo el mundo al escuchar el "Come here baby" que no tiene melodía, ni siquiera es cantado, sabe de que canción se trata, así que les dejo la letra y el video .Disfruten una vez de las tan deseadas chicas: la hija de Steven Tyler (Liv Tyler) y Alicia Silverstone. :)


Ven aquí nena,
sabes que hace que me suba por las paredes.
Lo bien que haces todos los sucios trucos que utilizas,
parece que estuviéramos componiendo (música)
más que haciendo el amor.
Y siempre parece
que tienes a alguien diferente (a mí) en la cabeza.
Chica, tienes que cambiar tu loca forma de ser,
¿me oyes?

Dices que te vas en un tren a las siete y media,
y que te diriges a Hollywood,
chica, me has estado diciendo eso tantas veces,
hace parecer que sentirme mal sea bueno.

Amar de esa forma (esa clase de amor),
convierte a un hombre en esclavo.
Amar de esa forma
manda a un hombre directo a su tumba.

Me vuelvo loco, loco, nena, me vuelvo loco,
tú lo pones en marcha,
y luego te vas.
Sí, tú me vuelves
loco, loco, loco por ti nena.
¿Qué puedo hacer, cariño?
Me siento como el color azul. (blue= triste, deprimido)

Estás empacando tus cosas
y hablas como si fuera duro (para ti),
intentas decirme que es el momento de marcharse.
Pero sé que no llevas nada
debajo de esa sobretodo,
y eso es todo un show.

Amar de esa forma,
hace que quiera echar la persiana (pull down: terminar)
Amar de esa forma,
sí, ahora nunca, nunca, nunca,
nunca voy a ser el mismo.

Estoy perdiendo la cabeza, chica,
porque me estoy volviendo loco.
Necesito tu amor, cariño,
necesito tu amor.

Me vuelvo loco, loco, nena, me vuelvo loco,
tú lo pones en marcha,
y luego te vas.
Sí, tú me vuelves
loco, loco, loco por ti nena.
Estoy perdiendo la cabeza, chica,
porque me estoy volviendo loco.
Loco, loco, loco por ti nena,
tú lo pones en marcha, luego te vas,
sí, me vuelves...



miércoles, 8 de octubre de 2014

Van halen "Jump"


Una letra no muy significativa, pero una melodía súper conocida es la canción "Jump" del grupo de David Lee Roth.
Destaco en el video, con un poco de envidia de mi parte, la elasticidad de David para abrirse de piernas y dar patadas voladoras hasta el techo ^^.

Me levanto y nada me echa abajo.
Lo tienes crudo.
Me las he visto muy difíciles.
Y sé, nena, cómo te sientes.
Tienes que sobrevivir
y poner los pies en la tierra.

Estribillo 1:
¿No me ves aquí de pie?
Tengo la espalda apoyada en la máquina de discos.
No soy el peor que has conocido.
¿No sabes a qué me refiero?

Estribillo 2:
Deberías saltar. ¡Salta!
Deberías saltar.
Adelante, salta. ¡Salta!
Adelante, salta.

¡Eh, tú! ¿Quién ha dicho eso?
Nena, ¿cómo te ha ido?
Dices que no sabes,
que no sabrás hasta que empieces.

Al estribillo 1
Al estribillo 2 dos veces

¡Salta! ¡Salta! ¡Salta! ¡Salta!

 

lunes, 6 de octubre de 2014

David Lee Roth "Just a gigolo"



¡Hola! Esta vez les traigo un clásico bien graciosos por su clip, en el cual parodian a varios videoclips muy conocidos de Michael Jackson, Cindy Lauper, Billy Idol (a quien Roth electrocuta), Willie Nelson y Boy George.
Como tengo poco tiempo les dejo esta reseña copiada de otra página para que sepan la historia de esta canción:
“Si algo nos ha enseñado la historia del rock es que a los vocalistas hay que atarlos en corto porque, cuando les dejas corretear libres por ahí cual animalillos del campo, tienen una preocupante tendencia a hacer el ridículo. En este aspecto pocos, muy pocos, igualan a David Lee Roth, cantante de Van Halen.
Corría el año 1985 cuando Roth tenía una desazón, un conflicto interno que podemos resumir en este monólogo interior. "A mí lo que me mola de la música es chupar toda la cámara posible, vestirme como un espantajo y disfrazarme de cosas. Con Van Halen no puedo hacer eso, así que tengo que hacer algo". Y hizo "Crazy From the Heat".

"Crazy From the Heat" fue un EP formado por cuatro covers entre los que destacaban el "California Girls" de The Beach Boys (con un vídeo que también es para verlo) y el que nos ocupa "Just a Gigolo/I Ain´t Got Nobody".
"Just a Gigolo" está basado en una canción austriaca de los años 20. En 1956 a Louis Prima se le ocurrió la idea de fusionarla con el tema "I Ain´t Got Nobody" (original de 1915) e hizo un inolvidable tema acompañado de su banda y de su esposa Keely Smith.”
El comienzo del video tiene una presentación que está sin traducir… así que solo me limito a escribirles la letra ¿Si?


Soy sólo un gigoló
y a donde quiera que voy
la gente sabe que papel interpreto,
pagan por cada baile,

Vendiendo cada romance
Oooh ¿Qué estarán diciendo?
Pero llegará un día
Cuando la juventud se acabe
¿Qué es lo que dirán de mí?
Cuando llegue el final
Se que sólo era un gigoló
Y que le vida continua sin mí.

Sólo soy un gigoló
Y a donde quiera que voy
La gente sabe que papel juega David
pagan por cada baile,

Vendiendo cada romance
Oooh ¿Qué estarán diciendo?
Pero llegará un día
Cuando la juventud se acabe
¿Qué es lo que dirán de mí?
Cuando llegue el final
Se que sólo era un gigoló
Y que le vida continua sin mí.

Porque…
No tengo a nadie
A nadie…
Que se preocupe por mí
A nadie…
A nadie…
Que se preocupe por mí.
Estoy tan triste y solitario
Triste y solitario
¿No hay una dulce mami…
… que venga y se arriesgue conmigo?
Porque no soy tan malo

Sigue adelante conmigo nena
Cantando canciones de amor
Todo el tiempo
Sólo será…
Cariño sólo…
Sólo será…
Bop bozadee bozee, bop zitty bop.

No tengo a nadie
A nadie…
Que se preocupe por mí
A nadie…
A nadie…
Que se preocupe por mí.

Canto una canción de amor
¡Uaaah! Canto que tu amor, nena
Sabes que lo tienes, canto que no tengo a nadie nena
Canto una canción, canto una canción de amor
Canto que no tengo a nadie
Acepta canciones de amor, nena
Enamorado
Hummala bebhuhla zeebuhla boobuhla
Hummala bebhuhla zeebuhla bop.

No tengo a nadie
A nadie…
A nadie…
Que se preocupe por mí
A nadie…
A nadie…
Estoy tan triste y solitario
Triste y solitario
¿No hay una dulce mami…
… que venga y se arriesgue conmigo?
Porque no soy tan malo

Continuaremos cantando la canción
serán canciones de amor
Todo el tiempo
Incluso en cada golpe
Johnny, Johnny en cada golpe
Sigues abajo
Tan
¡Papi!
¡Mama!
¡Nena!
¡Tonto!
No he conseguido…
A nadie…
¡Y no!
¡Dime cómo!
A nadie…
A nadie…
A nadie…
A nadie…
A nadie…
nadie se preocupa por mi…



viernes, 3 de octubre de 2014

Erasure "Stop"


¡Hola! este es el último video que voy a dejar de erasure :)
Tiene un video que podría llegara causar epilepsia (?) Jaja!, lo digo por la ametralladora de luces verdes y rojas y las imágenes moviéndose de esa misma forma ^^.
La letra pareciera que fuese mas larga, pero es que simplemente repite lo mismo; es un "himno" más del orgullo gay ^^


Vamos a estar juntos otra vez
He estado esperando por mucho tiempo
Vamos a estar vamos a estar
Juntos otra vez
He estado conectado
A la línea correcta
Vamos a estar juntos
Y nadie nunca
Va a desconectarnos
O siquiera separarnos
O deciirnos que tenemos q hacerlo

Alto!
Para donde estás
Antes de ir demasiado lejos
Antes de hacer el tonto por amor
Alto!
No saltes sin mirar
Cuélgate de un gancho
Antes de hacer el tonto por amor

 

miércoles, 1 de octubre de 2014

Erasure "A little respect"


Mmmmm ¿Será esté quizá el tema más conocido de Erasure? Tiene varios hits pero creo que este es el que la rompe :)
El video lo hicieron de forma cómica, como casi todos sus clips, haciendo de forma visual y directa las metáforas de la canción ^^.


Trato de descubrir
Alguna pequeña cosa que me haga mas dulce
Oh nena abstente de romperme el corazón
Estoy tan enamorado de ti
Estaré por siempre triste
De que no me des razón
¿Por qué me haces trabajar tan duro?

De que no me des
De que no me des
De que no me des
De que no me des

Alma, escucho tu llamado
Oh nena por favor
Dame un poco de respeto

Y si ya debo vacilar
¿Abrirías tus brazos para mi?
Podemos hacer el amor y no la guerra
Y vivir en paz con nuestros corazones
Estoy tan enamorado de ti
Estaré por siempre triste
¿Qué religión o razón
Puede hacer que un hombre desampare a su amante?

No me digas no
No me digas no
No me digas no
No me digas no

Alma, escucho tu llamado
Oh nena por favor
Dame un poco de respeto

Estoy tan enamorado de ti
Estaré por siempre triste
De que no me des razón
¿Por qué me haces trabajar tan duro?

De que no me des
De que no me des
De que no me des
De que no me des

Alma, escucho tu llamado
Oh nena por favor
Dame un poco de respeto

Alma, escucho tu llamado
Oh nena por favor
Dame un poco de respeto.


lunes, 29 de septiembre de 2014

Erasure "Oh l'amour"


Ahora toca el turno de Erasure, que si que tienen varios temas super clásicos que no pasan nunca de moda :)
Ahora eso si, que manera de chivar el cantante! jajaja!!!

Oh El amor
Rompiste mi corazón y ahora estoy sufriendo por ti
Mi amor
¿Qué es lo que se supone que debe hacer un chico enamorado?
Buscándote
Me estuviste buscando
Siempre buscándote
Estabas muy ciega para ver
Oh el amor en mi corazón
¿Por qué me dejas sólo?
Me estoy muriendo
Mal en mi mismo

Oh El amor
Rompiste mi corazón y ahora estoy sufriendo por ti
Mi amor
¿Qué es lo que se supone que debe hacer un chico enamorado?.

¿Por qué lo tiraste todo?
¿Por qué me pasas de largo?
Sólo vivo para ese día
Por el camino que debe ser
Sólo hubo una vez
Que estuviste a mi lado
Dijiste que no era tu tipo
Sólo era para pasar el momento.

Oh El amor
Rompiste mi corazón y ahora estoy sufriendo por ti
Mi amor
¿Qué es lo que se supone que debe hacer un chico enamorado?.

Sin vínculos emocionales
No recuerdas mi nombre
Yo desfallezco y muero
Sólo estoy para culparme
Amor de mi corazón
Ahora te toca a ti
Me rompiste en pedazos
Estoy sufriendo.

Oh El amor
Rompiste mi corazón y ahora estoy sufriendo por ti
Mi amor
¿Qué es lo que se supone que debe hacer un chico enamorado?

 

viernes, 26 de septiembre de 2014

The bangles "Manic Monday"


¡Hola! les dejo un último clásico de The bangles ^^

Ya son las seis, estaba en la mitad de un sueño
Estaba besando a Valentino por una corriente italiana azul cristalina
Pero no puedo llegar tarde porque entonces, supongo, que no me pagarán
Estos son los días en los que desearías que tu cama estuviera ya hecha

Es solo otro lunes maniático (oh – aflicción)
Desearía que fuera Domingo (oh – aflicción)
Porque ese es mi día de diversión (oh – aflicción)
Mi día de “No-tengo-que correr”
Es solo otro lunes maniático.

Tengo que tomar un tren temprano, tengo que estar en el trabajo a las nueve
Y si tuviera un aeroplano, aún así no llegaría a tiempo
Porque me toma mucho tiempo simplemente decidir que voy a usar
Culpar al tren pero el jefe ya está ahí.

Es solo otro lunes maniático (oh – aflicción)
Desearía que fuera Domingo (oh – aflicción)
Porque ese es mi día de diversión (oh – aflicción)
Mi día de “No-tengo-que correr”
Es solo otro lunes maniático.

De todas mis noches ¿porqué mi amante tuvo que escoger la de ayer para bajar (la noche de ayer, la noche de ayer)
¿Acaso importa que yo tengo que alimentar a ambos? los empleos están abajo
El me dice en su voz de dormitorio:
“Mi nena, vamos a hacer algo de ruido” (ba ba ba baaaa)
El tiempo se va tan rápido (cuando te estás divirtiendo)

Es solo otro lunes maniático (oh – aflicción)
Desearía que fuera Domingo (oh – aflicción)
Porque ese es mi día de diversión (oh – aflicción)
Mi día de “No-tengo-que correr”(aflicción)
Es solo otro lunes maniático (oh – aflicción)
Desearía que fuera Domingo (oh – aflicción)
Porque ese es mi día de diversión (oh)
Es solo otro lunes maniático.



miércoles, 24 de septiembre de 2014

The bangles "Walk like an egyptian"


¡Hola! Hoy les traigo un tema que no tenía idea ni ahí de que era de The bangles, obviamente viene a esta sección también por ser un recontra clásico ^^.
La letra es simple de entender, más que nada es un tema para bailar :P


Todas las antiguas pinturas en las tumbas,
hacen el baile de la arena, ¿no lo conoces?
Si se mueven demasiado rápido,
se caerán como un dominó.

Todos los hombres del bazar al lado del Nilo,
tiene su dinero metido en una apuesta.
Cocodrilos de oro,
chascan los dientes sobre tu cigarrillo,
Tipos (personas) extranjeros con cachimbas dicen: oh...

Camina como un egipcio.

Las camareras rubias se llevan sus bandejas,
giran y cruzan el suelo,
tienen la atención,
se te cae la bebida,
entonces te traen más.

Todos los chicos de colegio, tan hartos de libros,
les gusta el punk y la banda de metal,
cuando suena el timbre,
caminan como un egipcio.
Todos los chicos en el mercado dicen: Oh...

Camina como un egipcio.

Desliza tus pies calle arriba, dobla la espalda,
tuerce tu brazo, luego lo echas para atrás.
La vida es dura, lo sé,
así que adopta la pose sobre un Cadillac.

Si quieres encontrar a todos los policías,
están pasando el rato en la tienda de donuts,
cantan y bailan,
hacen girar las porras, bajando la manzana

Todos los japoneses con sus yenes,
los chicos de fiesta llaman al Kremlin,
y los chinos lo saben,
caminan en línea como un egipcio,
todos los polis en la tienda de donuts dicen: Oh...

Camina como un egipcio,
camina como un egipcio.


lunes, 22 de septiembre de 2014

The bangles "Eternal flame"


Siempre me encantó este tema y este video; personalmente siento que nunca pasó de moda ya que tiene una forma bastante atemporal para ser de los ochenta.
La cantante principal siempre me pareció muy bonita :)
La letra, me encanta como expresa el sentimiento del amor tan bien con palabras tan sencillas, es toda una obra de arte ^^

Cierra Los Ojos
Dame Tu Mano, Querido
¿sientes Mi Corazón Palpitar?
¿entiendes?
¿sientes Lo Mismo?
¿o Solo Estoy Soñando?
¿Es Esto Que Me Quema Una Llama Eterna?

Yo Creo
Que Está Destinado A Ser, Querido
Te Veo Cuando Estás Durmiendo
Me Perteneces A Mí
¿sientes Lo Mismo?
¿o Solo Estoy Soñando?
¿Es Esto Que Me Quema (Quema) Una Llama Eterna?

Dí Mi Nombre
El Sol Brilla A Través De La Lluvia
Toda Una Vida Tan Sola
Y Después Tu Viniste Y Acabaste Con El Dolor
No Quiero Perder Este Sentimiento

Dí Mi Nombre
El Sol Brilla A Través De La Lluvia
Toda Una Vida Tan Sola
Y Después Tu Viniste Y Acabaste Con El Dolor
No Quiero Perder Este Sentimiento

Cierra Los Ojos
Dame Tu Mano, Querido
¿sientes Mi Corazón Palpitar?
¿entiendes?
¿sientes Lo Mismo?
¿o Solo Estoy Soñando?
¿Es Esto Que Me Quema Una Llama Eterna?

Cierra Los Ojos
Dame Tu Mano, Querido
¿sientes Mi Corazón Palpitar?
¿entiendes?
¿sientes Lo Mismo?
¿o Solo Estoy Soñando?
¿Es Esto Que Me Quema Una Llama Eterna?

Cierra Los Ojos
Dame Tu Mano, Querido
¿sientes Mi Corazón Palpitar?
¿entiendes?
¿sientes Lo Mismo?
¿o Solo Estoy Soñando?
Aaaaahh, Una Llama Eterna.

Cierra Los Ojos
Dame Tu Mano, Querido
¿sientes Mi Corazón Palpitar?
¿entiendes?
¿sientes Lo Mismo?
¿o Solo Estoy Soñando?
¿Es Esto Que Me Quema Una Llama Eterna?

 

viernes, 19 de septiembre de 2014

10cc "I'm not in love"


¡Hola! Seguro que todos conocen el tema ya por el título... pero imagino que muy pocos deben de conocer el nombre de la banda que hizo de esta canción un hitazo en su época... nuestros padres bailaron este lento hasta el cansancio peor ¡Ojo! En esa época no estaba muy de "moda" saber inglés como hoy en día; antes si un tema pegaba por la melodía ya se convertía en un hit en este país (Argentina), así que era muy recomendable saber que decía el tema (o por lo menos el título) porque por más que dice la palabra "love" antes le precede la frase "I'm not" y si le dedicabas esta canción a tu enamorado/a y el otro sabía un poco de inglés le podrías destrozar el corazón mal... ya que la letra es tremenda.
Antes de pasar a la traducción quiero destacar la cara de los músicos... se notaba que algún opiáceo se habían tomado XDDD.
NOTA: vale aclarar que en una parte una voz femenina dice "quédate tranquilo, los chicos grandes no lloran" así que eso contradice un poco todo el resto de la letra ¿No creen? O quizá sólo es una fumateada más de 1975 ^^


No estoy enamorado, así que no lo olvides
es solo una fase tonta por la que estoy pasando
y solo porque te llamo
no me mal entiendas, no pienses que lo tienes hecho
no estoy enamorado, no no, es porque...

me gusta verte, pero de nuevo
no significa que signifiques mucho para mi
así que si te llamo no hagas un escándalo,
no le digas a tus amigos sobre nosotros dos
no estoy enamorado, no no, es porque...

mantengo tu foto en la pared
esconde una fea mancha que hay ahí
así que no me la pidas de vuelta
se que sabes que no significa mucho para mi
no estoy enamorado, no no, es porque...

ooh, esperaras mucho tiempo por mi,
ohh, esperaras mucho tiempo.
no estoy enamorado, no estoy enamorado.