The offspring “The kids aren’t alright”

Bueno, en todos los países la adolescencia puede ser dura y difícil, no sólo por problemas personales, sino por las enloquecidas sociedades y los políticos que se pelean por ser uno peor que el otro; pero en fin: si vivís en EE.UU.  debe de ser jodidísimo, y si sos adolescente, te la regalo. El que no me crea que vea “Bowling for columbine” y luego me habla =P.

Y bueno, la letra trata sobre eso, sobre las cosas que te exigen, las cosas que te promueven por la televisión, las cosas que mas se difunden, las exigencias a veces demasiado opresivas de los padres y si no cuidas bien a tus hijos, ellos lamentablemente se van a “alimentar” de todo esto. El video está hecho con varios efectos pero es excelente para lo que dice el tema, es tal cual lo que expresa la canción.

 

Cuando éramos jóvenes, el futuro era tan brillante.
El viejo barrio estaba tan vivo
y cada chico de la puta calle
iba a hacerlo en grande y dejar de ser golpeado.
Hoy el barrio está agrietado y destrozado.
Los chicos crecieron pero sus vidas están arruinadas.
¿Cómo una pequeña calle puede tragarse tantas vidas?

Oportunidades desperdiciadas.
Nada es gratis.
Anhelando lo que solía ser.
Todavía es duro.
Duro de ver.
Frágiles vidas, sueños despedazados.

Jamie tuvo una oportunidad, realmente la tuvo.
En vez de eso, ella abandono [los estudios] y tuvo un par de hijos.
Mark todavía vive en casa porque no tiene trabajo.
Solo toca la guitarra y fuma mucha marihuana.
Jay se suicidó.
Brandon murió de sobredosis.
¿Qué mierda está pasando?
La pesadilla más cruel es la realidad.

Oportunidades desperdiciadas.
Nada es gratis.
Anhelando lo que solía ser.
Todavía es duro.
Duro de ver.
Frágiles vidas, sueños despedazados.