viernes, 30 de diciembre de 2011

uno cortito

Les dejo para este fin de año un chiste cortito, Brinden, pidan un deseo ¡Y que se les haga realidad! Besos!
 
Estaban 3 mujeres y un borracho en una esquina a las 2 de la mañana. 
Pasa la  patrulla y se lleva a los cuatro...
Al llegar a la delegación les preguntan:

nombre, nacionalidad y ocupación...

1.  Laura López, panameña licenciada en trabajo social...
2.  María González, colombiana maestra jardinera...
3.  Claudia Pérez, dominicana astrónoma...

Y dice el borracho:  

 Aaah que bien!!!   Ahora resulta que la puta soy yo!!!!


miércoles, 28 de diciembre de 2011

Emma Shapplin “Cuerpo sin alma”

Esta vez les muestro un tema de ella cantado en castellano, es muy bonito ver como lo interpreta con sus gestos (amo ese anillo en forma de garra que suele usar en uno de sus dedos n_n)
El tema es simple de entender; se trata de que ella sufre por un amor no correspondido, porque por más que él no la quiera o la haya dejado ella no puede evitar sentir lo que siente por él y dice en esta letra todo lo que sufre por dentro por ese sentir.

Una lluvia que no cesa
Un suspiro que perdí
Si tu cuerpo no me quiere
Yo no quiero más de ti

El sol no sale
Este viento que me duele
Estas noches invernales
Que no me dejan dormir
No viviré

Dolientes palabras
Destino sin fin
Un cuerpo sin alma
No puede cantar

Medio frío, medio fuego
Castigada por amar
Esta vida se me escapa
Como un río que se va

Sigo llorando
Malgastándome la vida
Más que odio, me detesto
Y si mi amor en vez de paz
Guerra me da

Dolientes palabras
Destino sin fin
Un cuerpo sin alma
No tiene más futuro que morir

Respóndeme Señor
Contéstame, por Dios
No puedo hablar

Dolientes palabras
Destino sin fin
Un cuerpo sin alma
No tiene más futuro que morir


lunes, 26 de diciembre de 2011

Emma Shapplin “Spente le stelle”


Este es uno de los temas mas conocidos de Emma, hay una versión de este tema en castellano, pero yo me empeciné en querer poner el tema en italiano; hete aquí el problema: no hay una BUENA traducción al español, ya que Emma para hacer que el tema rime y ente bien en las partes un poco le cambia la letra al traducirlo, entonces bueno, hice mi mejor esfuerzo para poder traducirlo del italiano al español tal cual lo que ella dice. Piensen que todo el tema está dicho muy metafóricamente y dramatizándolo  en todo su aspecto, así que en pocas palabras la canción trata de que se separó de su amado porque él perdió su corazón, por un “espejismo” (¿Otra mujer?... quizá) pero se llama a ella misma tonta, porque aún igualmente lo sigue esperando. Dice que tiene que olvidar para poder seguir porque sino va a morir pensando en el recuerdo de él. Pero al caer la noche es una tragedia para ella porque no lo puede sacar de su cabeza y ahí es cuando ella se hecha a llorar.
Bueno, ahora lean la letra y mas o menos la van a entender ^^.
El video está muy bueno ya que se lo ve a él en un sillón echado como si estuviera muerto y lleno de telarañas, claro, el no murió, lo que se ve ahí es el recuerdo que Emma tiene de su pareja y el paso del tiempo está representado en esas telarañas y el polvo.
Ahora bien, ella pasea por las calles, quizá por los lugares donde solían andar ellos, y ve a la gente totalmente paralizada haciendo los coros de la canción ya que ve en sus caras el reflejo de su propio dolor. Lo que yo creo es que los ve paralizados ya que su propio mundo se detuvo desde que él partió.
Al finalizar el video ella desaparece como si fuera un fantasma y luego las personas vuelven a moverse, ella tampoco murió, sólo que en su dolor se siente como un fantasma deambulando por las calles.
Bueno, esa es mi interpretación, todo es bastante simbólico, así que pueden darle rienda suelta a la imaginación de ustedes y ver otra cosa totalmente distinta.

Aquél corazón perdiste
Por un espejismo
Aquel corazón traicionaste
Odiar más, no puedo!
Mi voz, sintió
Su dolor... o no?
Tus mentiras
Y yo, loca, te espero!

Olvidar ...
O no podré vivir más
Ahora, a menos que ...
La noche ... la noche ... la noche ...
Ah ...

Fuera de las estrellas
Con el pálido rayo de luna
Llora el amor
Que se lanza como la ola, luego se va
Vacía, la noche
Y su esperanza breve
Ahora fluye el amargo llanto
Un corazón herido, desesperado aquí va

Así que huiste,
Los sueños vacíos
Así se pierden
Los vórtices cortos.


viernes, 23 de diciembre de 2011

Emma Shapplin “La notte etterna”

Este es un preciosísimo tema de esta excelente y hermosa soprano que sabe cantar en español, frances, italinao e inglés , mas adelante les voy a mostrar otros videos. No voy a poner la letra acá ya que está subtitulado en el mismo video.
Espero que tengan un muy lindo fin de semana y que pasen unas lindas fiestas ¡Saludos!

 


miércoles, 21 de diciembre de 2011

Poema escrito por el y respuesta de ella

¡Hola! Hoy les dejo este original poema el cual me causó mucha gracia el día que lo leí por primera vez, espero que a ustedes también les saque una sonrisa n_n

POEMA ESCRITO POR EL

Qué feliz soy amor mío!
pronto estaremos casados,
el desayuno en la cama,
un buen jugo y pan tostado.

Con huevos bien revueltitos,
todo listo bien temprano.
Saldré yo hacia la oficina
y tú rápido al mercado.
Pues en sólo media hora
debes llegar al trabajo,
Y seguro dejarás
todo ya bien arreglado.

Tu bien sabes que en la noche
me gusta cenar temprano.
Eso sí, nunca te olvides
que yo vuelvo muy cansado.

Por la noche, teleseries,
Cinemateca barato.
No iremos nunca de Shopping,
ni de restaurantes caros,

Ni de gastar los dineros,
ni despilfarrar los cuartos.
Tu guisarás para mi,
sólo comida casera.
Yo no soy como a la gente
que le gusta comer fuera...
¿No te parece, querida
que serán días gloriosos?

y no olvides que muy pronto,
yo seré tu amante esposo.


RESPUESTA ESCRITA POR ELLA

Que sincero eres mi amor!,
Que oportunas tus palabras!
Tú esperas tanto de mí
que me siento intimidada.

No se hacer huevos revueltos
como tu mamá adorada,
se me quema el pan tostado....
de cocina no se nada.

A mi me gusta dormir
casi toda la mañana,
ir de Shopping, hacer compras
con la MasterCard dorada,

Tomar té o el cafecito
en alguna linda plaza,
comprar todo de diseño
y la ropita muy cara.

Conciertos de Luis Miguel,
cenas en La Guacamaya,
mis viajes a Punta Cana
a pasar la temporada.

Piénsalo bien, aún hay tiempo,
la iglesia no está pagada.
Yo devuelvo mi vestido,
y tú, tu traje de gala.

Y el domingo bien temprano
para empezar la semana
pon un aviso en el diario,
con letra bien destacada:

'HOMBRE JOVEN Y BUEN MOZO
BUSCA UNA ESCLAVA MUY LERDA
PORQUE SU EX FUTURA ESPOSA,
AYER LO MANDÓ A LA MIERDA !!!!!!



lunes, 19 de diciembre de 2011

Duo Maintenant


Es un dúo de bailarines/acróbatas el cual no tiene palabras para ser descrito, las cosas que hace esta pareja son indescriptibles, así que me voy a limitar solamente a decir que admiro la fuerza que tiene él (además de su hermosa carita *¬* ) y la elasticidad y flexibilidad que tiene ella. Tan nuenos son que han trabajadouna temporada en el Cirque du Soleil. Sólo eso, lo más, es puro disfrute e interpretación de ustedes n_n.

viernes, 16 de diciembre de 2011

Robbie Williams “She’s the one”


Amo esta balada, es un tema preciosísimo de Robbie; no se los explico porque no es difícil de entenderlo.
Sobre el video les digo que va muy bien con el tema porque se muestran a él como un profesor de baile y a “ella” como su aprendiz y los momentos en los cuales patinan van muy bien con la melodía y la letra. Gracias a esto del patinaje sobre hielo, le da un simbolismo re artístico al tema =3.
Se ve que el “profesor” Robbie está enamorado de su alumna, pero lo disimula muy bien ^^.


Yo era ella, ella era yo
Nosotros éramos uno, éramos libres
Y si hay alguien llamándome
Ella es la única
Si hay alguien llamándome
Ella es la única

Éramos jóvenes estábamos equivocados
Estábamos bien estando solos
Si hay alguien llamándome
Ella es la única

Cuando llegas a donde quieres ir
Y sabes las cosas que quieres saber
Estás sonriendo
Cuando dijiste lo que quieres decir
Y sabes la manera que quieres jugar, si
Estarás muy alto, estarás volando

Aunque el mar será fuerte
Sé que seguiremos
Porque si hay alguien llamándome
Ella es la única
Si hay alguien llamándome
Ella es la única

Cuando llegas a donde quieres ir
Y sabes las cosas que quieres saber
Estás sonriendo
Cuando dijiste lo que quieres decir
Y sabes la manera que quieres jugar, si
Estarás muy alto, estarás volando

Yo era ella, ella era yo
Nosotros éramos uno, éramos libres
Y si hay alguien llamándome
Ella es la única
Si hay alguien llamándome
Ella es la única

Si hay alguien llamándome
Ella es la única
Si, ella es la única
Si hay alguien llamándome
Ella es la única
Ella es la única
Si hay alguien llamándome
Ella es la única
Ella es la única

Si hay alguien llamándome
Ella es la única

Ella es la única...


martes, 13 de diciembre de 2011

Robbie Williams “Feel”


Gente!!! Volví de Lobos y comenzaron mis vacaciones ya que terminé con los finales!! =D
Un video muy lindo donde Robbie se enamora de la actriz de una película viejísima en la que actuaba con Tom Hanks, “splash” se llamaba, y ella era una sirena. En resumen: Robie es mas joven que ella, en el video quizá no se note porque tiene sus lindas estiradas, peeero, las manos siempre delatan la edad… o sea que quedó como un comeviejas XDDD
Pero bueno, lo que mas me gusta del video es la melodía y la letra que habla un poco de querer encontrarse a él mismo y otro poco de querer encontrar al verdadero amor.
Hay una escena muy bonita que se ve en varias partes en donde Robbie se está bañando en un bebedero de vacas XDDD (si no lo es, bueno, se parece bastante) pero es linda porque se lo ve a el re tranqui sumergido en el agua… transmite mucha paz.
Otra cosa que destaco del video es que al ser todo en blanco y negro da la sensación de que fuera una película real.

Ven y toma mi mano
Quiero contactar a los vivos
No estoy seguro de comprender
El papel que tengo que interpretar

Me siento y le hablo a Dios
Y él se ríe de mis planes
Mi cabeza habla un lenguaje
Que no comprendo

Sólo quiero sentir amor verdadero
Sentir el hogar en el que vivo
Porque tengo mucha vida
Corriendo por de mis venas
Y se va a desperdiciar

No quiero morir
Pero tampoco me entusiasma la vida
Antes de enamorarme
Estoy preparándome para dejarla
Me asusto hasta morir,
Por eso sigo corriendo
Antes de llegar,
Puedo verme venir

Sólo quiero sentir amor verdadero
Sentir el hogar en el que vivo
Porque tengo mucha vida
Corriendo por de mis venas
Y se va a desperdiciar
Y necesito sentir amor verdadero
Y una vida para siempre jamás
No puedo darme por vencido

Sólo quiero sentir amor verdadero
Sentir el hogar en el que vivo
Porque tengo mucha vida
Corriendo por de mis venas
Y se va a desperdiciar

Sólo quiero sentir amor verdadero
Y una vida eterna
Hay un hueco en mi alma
Puedes verlo en mi rostro
Es un lugar verdaderamente enorme

Ven y toma mi mano
Quiero contactar a los vivos
No estoy seguro de comprender
El papel que tengo que interpretar
No estoy seguro de comprender…

miércoles, 7 de diciembre de 2011

Robbie Williams “Eternity”


Esta es una hermosísima balada de Robbie (si, para los que creen que sólo hace temas como “rock DJ” jaja, nop, también hace cosas muy lindas como esta canción).
Si les cuento de que se trata el video lo voy a arruinar, y la letra se explica por si sola, así que sin mas se las dejo y me despido de ustedes hasta el lunes próximo ya que me voy de camping a Lobos =). Y por las dudas me despido de antemano porque Comcel martes tengo un final, no sé si podré estar acá el lunes… vemos. Okis, gente disfruten del finde largo y de este clip ¡Besos!

Cierra tus ojos entonces no los sentirás
Ellos no necesitan verte llorar
No puedo prometer que te curaré
Pero si quieres, lo intentaré

Canto la serenata de verano
El pasado esta hecho, hemos sido traicionados, es cierto
Alguien dijo: la verdad saldrá
Yo creo en ti sin dudas

Tu estabas ahí en un sueño de verano
Y me diste lo que necesitaba
Y espero que encuentres tu libertad
Por la eternidad, por la eternidad

Ayer cuando estabas caminando
Hablaste sobre tu mama y tu papa
Lo que hicieron para hacerte feliz
Lo que no hicieron para hacerte triste

Nos sentamos y miramos al sol caer
Escogí una estrella antes de que perdiéramos la luna
La juventud es gastada por el joven
Antes de que lo sepas viene y se va demasiado pronto

Tu estabas ahí en un sueño de verano
Y me diste lo que necesitaba
Y espero que encuentres tu libertad
Por la eternidad, por la eternidad

Canto la serenata de verano
El pasado esta hecho, hemos sido traicionados, es cierto
La juventud es gastada por el joven
Antes de que lo sepas viene y se va demasiado pronto

Tu estabas ahí en un sueño de verano
Y tu eres una amiga de verdad
Y espero que encuentres tu libertad
Por la eternidad

Tu estabas ahí en un sueño de verano
Y tu eres una amiga de verdad
Y espero que encuentres tu libertad
Eventualmente, por la eternidad, por la eternidad

lunes, 5 de diciembre de 2011

La corrida de toros

Esto me lo mandaron por mail, ya sabía que era atroz, pero no tanto, esto me abrió los ojos completamente a una realidad de la que muy pocos estamos informados.



PARA MI..!! ES MATAR POR DIVERSION…

 
Tal vez hayas oído que la fiesta de los toros es un arte, pero no lo es....
Es una Ciencia...
La ciencia de la tortura
Nada en la fiesta brava es genuino, solo el dolor.









Se cree valiente… pero no lo es.

24 Horas antes de entrar en la arena, el toro ha sido sometido a un encierro a oscuras para que al soltarlo, la luz y los gritos de los espectadores lo aterren y trate de huir saltando las barreras, lo que produce la imagen en el publico de que el toro es feroz, pero la condición natural del toro es huir NO atacar.

Le recortan los cuernos para proteger al torero. Le cuelgan sacos de arena en el cuello durante horas.
Lo golpean en los testículos y en los riñones, le provocan diarrea poniendo sulfatos en el agua que bebe para que llegue débil y desorientado al ruedo. Le untan grasa en los ojos para dificultar su visión y en las patas una sustancia que le produce ardor y le impide mantenerse quieto para no deslucir la actuación del torero.





Los caballos de los picadores

Se eligen a caballos que ya no tienen valor comercial, por que el animal muere en 3 o 4 corridas a lo mucho, es muy habitual que el animal sufra quebraduras múltiples de costillas o destripamientos. Se les coloca un peto simulando que se les protege, pero en realidad se trata de que el publico no vea las heridas al caballo que con frecuencia presentan exposición de vísceras.











El trabajo del picador, para mi es degradante…


Si el torero percibe que el toro embiste con mucha energía, ordena al picador hacer su trabajo: Consiste en desangrar al toro para debilitarlo, clavándole en el lomo una lanza que destroza músculos (trapecio, romboideo, espinoso y semiespinoso, serratos y transversos de cuello) Lesiona, además, vasos sanguíneos y nervios.
Todo esto para que el torero pueda brindar la expresión artística que se supone debe tener este espectáculo.
 Un solo puyazo podría destrozar al toro, por eso se hace en tres tiempos "para mayor goce de la afición."




Y el de las banderillas aún peor…
 
Las banderillas aseguran que la hemorragia siga, intentan colocarlas justo en el mismo sitio ya dañado con los ganchos de metal. El gancho se mueve dentro de la herida con cada movimiento del toro y con el roce de la muleta, el peso de las banderillas tiene precisamente esa función.
Algunas tienen un arpón de 8 cm, y se les llama "de castigo", se las clavan cuando ha logrado evadir la lanza del picador. Las banderillas prolongan el desgarre y ahondamiento de las heridas internas. No hay límite al nº de banderillazos: tantos como sean necesarios para desgarrar los tejidos y la piel del toro….



Según el esta Demostrando un Gran Valor…



La pérdida de sangre y las heridas en la espina dorsal impiden que el toro levante la cabeza de manera normal, y es cuando el torero puede acercarse
Con el toro ya cerca del agotamiento, el torero no se preocupa ya del peligro y se puede dar el lujo de retirarse del toro después de un pase especialmente artístico, echando fuera el pecho y pavoneándose al recibir los aplausos del público

Cuando el toro alcanza este estado lastimero, el matador entra en el ruedo en una celebración de bravura y machismo, a enfrentarse a un toro exhausto, moribundo y confundido.


Y falta aún la famosa Espada


El toro es atravesado con una ESPADA de 80 cm. de longitud, que puede destrozarle el hígado, los pulmones, la pleura, etc., según el lugar por donde penetre en el cuerpo del animal de hecho, cuando destroza la gran arteria, el toro agoniza con enormes vómitos de sangre.
A la hora de matar, si el toro corre con un poco de suerte muere de una estocada, pero no como se piensa de una estocada al corazón si no que la espada penetra pulmones y diafragma, a veces una arteria mayor, y de ahí la hemorragia que se aprecia del hocico y de la boca. A veces mueren ahogados en su propia sangre….



Y La Tortura sigue….


El toro, en un intento desesperado por sobrevivir, se resiste a caer, y suele encaminarse penosamente hacia la puerta por la que lo hicieron entrar, buscando una salida a tanto maltrato y dolor. Pero entonces lo apuñalan en la nuca con el DESCABELLO, otra larga espada que termina en una cuchilla de 10 cm. A pesar de estos terribles tormentos, el animal no suele morir de inmediato por su gran fuerza, pero finalmente cae al suelo, porque la espada ha ido destrozando sus órganos internos......









¿Maestros? ¿Artistas? ¿Valientes?


O Ignorantes, Asesinos y Cobardes…

Y sigue…

Lo rematan con la PUNTILLA de 10 cm. con lo que intentan seccionarle la médula espinal, a la altura de las vértebras atlas y axis.


El toro queda así paralizado, sin poder siquiera realizar movimientos con los músculos respiratorios, por lo que muere por asfixia, muchas veces ahogado en su propia sangre, que le sale a borbotones por la boca y la nariz.

El Arrastre…



DESPUES QUE LE DESTROZAN LAS VERTEBRAS, EL TORO PIERDE EL CONTROL SOBRE SU CUERPO DESDE EL CUELLO HACIA ABAJO, SIN EMBARGO HACIA ARRIBA SE MANTIENE INTACTO, POR LO QUE ESTA CONCIENTE DE TODO EL HORROR Y DE CÓMO ES ARRASTRADO FUERA DEL RUEDO.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
NO SEAS INDIFERENTE A SU DOLOR….

¿ Alcanzas a ver la lágrima que se escurre por su cara?



No seas partícipe de estos eventos, las corridas de toros son una tradición cruenta que nos denigra como seres humanos.

 Antonio Gala, en 1937 escribió en el dominical de El País un 30 de julio de 1995. un artículo en el que confesaba su "conversión" a anti-taurino.

•"Y de repente [el toro] miró hacia mí. Con la inocencia de todos los animales reflejada en los ojos, pero también con una imploración. Era la querella contra la injusticia inexplicable, la súplica frente a la innecesaria crueldad…."





Reflexiona, al igual que yo…


" La conmiseración con los animales está íntimamente unida con la bondad de carácter, de tal manera que se puede afirmar que quien es cruel con los animales no puede ser buena persona."
Schopenhauer


Sólo los psicópatas gozan con el sufrimiento de otros, eres tú uno de ellos? Reflexiona! Recházala!! esta es una tradición que NO debe continuar.


¿Cómo puedes Ayudar?
 
•No asistiendo a corridas de toros
•No apoyes a políticos, artistas y comunicadores asociados a esta Crueldad…
•No consumas productos de empresas que los patrocinen
•Y lo mas importante... Enseña a tus hijos el respeto por los seres vivos…
 
Si todo esto te toco al menos un poco el Corazón, úneteme!!!
Difunde estas imágenes, hará que la gente que disfruta de estas fiestas salvajes tomen conciencia de lo que hacen…

¡¡¡ O Al menos piénsalo Bien..!!!

viernes, 2 de diciembre de 2011

Van canto “Speed of light”

Este clip está muy copado y el tema también; van a notar que en un momento uno de los integrantes hace el sonido de una guitarra eléctrica, y nos es mentira, la nota que el emite es de su propia voz, sólo que al micrófono le ponen un efecto para que suene “como si” fuera una guitarra real. Cantan bien, pero tampoco son extraterrestres =P.

He caminado un millón de kilómetros,
Paso a paso en la neblina.
Para darme cuenta de lo que me tomó un tiempo
Que círculos son las formas que he caminado.
¿Es demasiado tarde?
Cambiando mi propio destino.
Un millón de voces me dicen:
"Mańana es un día diferente.
Nuestro concepto es hacer lo mismo,
Lo contrario de ayer”.
Déjame salir.

A la velocidad de la luz yo vuelo
Estoy a un paso.
Segundos convierten días en noches
Y estoy en mi camino.
A la velocidad de la luz yo vuelo
Pasando por eones.
Todos los creyentes siguen vivos
A la velocidad de la luz ellos vuelan.

Una cueva, estrechos muros me rodean.
Esto es sólo un lugar para morir.
Aunque a veces uno llega a ver
Rayos brillantes que pasan
A la velocidad de la luz,
Rompiendo la noche.
Un millón de voces que me dicen
Tonterías que debo escuchar.
Hay una vida mejor más allá de estas paredes,
Y ahora sé qué hacer:
Voy a salir.

Era el final lo que había allí, lo que ha sido.
Rompo el silencio.
Háblame de lo que tienes dentro.
Mira lo que está aquí, lo que será.
Se inspirado.
Despega para volar a una mejor vida.  

Volando a la velocidad de la luz
La velocidad de la vida pasa rápidamente.
Sigue siendo todo lo mismo.
Volando a la velocidad de la luz
La velocidad de la vida pasa rápidamente.
Yo estoy aquí para permanecer.

Era el final lo que había allí, lo que ha sido.
Rompo el silencio.
Háblame de lo que tienes dentro.
Mira lo que está aquí, lo que será.
Se inspirado.
Despega para volar a una mejor vida. 


miércoles, 30 de noviembre de 2011

Van Canto “The mission”

Okis esta vez les va un tema que es de ellos realmente, a lo que me refiero es que no es un cover.
La letra trata sobre la libertad, sobre luchar por ser uno mismo, es muy bonita.
El video también está muy bueno,  este no tiene un “historia” en si, pero tiene muy buenas tomas. Traté de mejorar la traducción de la letra lo mas que pude, porque era horrible y lastimosa jaja! el que la hizo se nota que hizo copiar y pegar en el traductor de Google. Espero que con las mejoras que le dí puedan entender mejor el significado ^^.

Durante años y años hemos esperado
Y ahora ha llegado el momento
Para salir de estas tierras áridas
Hacia (nuevos) horizontes.

No importa lo que ha sucedido
Y qué se dijo o hizo.
Las palabras son para ser olvidadas.
¡Vamos a comenzar a andar!

Atravesamos las puertas de la oscuridad
En el negro de la noche.
No tenemos miedo a nadie:
(Nosotros) tenemos una segunda mirada.

Nos movemos un poco más lejos
Hacia la frontera.
Antes de que caiga el día
Nuestras almas vuelven a la vida.
Y la vida vuelve de nuevo.

La misión de luchar para ser libre de nuevo.
Para defender nuestra tierra y ser inmortal.
Esta es nuestra misión así que aquí nos quedaremos.
Nos reservamos el derecho a nosotros mismos de nuevo.
La misión de luchar para ser libre de nuevo.

Nos mantiene pulsando durante mucho tiempo
Nuestras espaldas contra la pared
No llegamos a ver un futuro,
No oímos la llamada.

Pero ahora que las cosas han cambiado
Ahora que nuestros miedos son pequeños
Creamos una visión
(Y nosotros) lo enfrentamos - uno para todos.

Atravesamos las puertas de la oscuridad
En el negro de la noche.
No tenemos miedo a nadie:
(Nosotros) tenemos una segunda mirada.

Nos movemos un poco más lejos
Hacia la frontera.
Antes de que caiga el día
Nuestras almas vuelven a la vida.
Y todo lo que veo, delante de mí.
Cada paso que doy me está trayendo más cerca de mí

Todo lo que somos es todo lo que hemos sido.
Y lo que vamos a ser es lo que somos.


lunes, 28 de noviembre de 2011

Van Canto “Wishmaster”


¡¡Hola!! Hoy les quiero presentar una banda que me hizo conocer hace tiempo un amigo. Es un grupo excelente que comenzó haciendo covers de bandas góticas y metaleras para luego dedicarse a sus propias creaciones pero ¿De que forma? Cantando los temas… y los instrumentos. Exceptuando que tienen un baterista, pero imagínense lo que es cantar los bajos, las guitarras, los teclados ¡Todo! Bueno, no imaginen mas, les dejo este tema de Nightwish cantado por Van Canto

¡Maestro!
¡Aprendiz!
Heartborne, el séptimo buscador
¡Guerrero!
¡Discípulo!
En mi el Maestro del deseo
Elbereth
Lorien
Un chico de ojos soñadores brillando en la noche
En un viaje para la mente de un cuenta cuentos
Susurra un deseo hablando
con las estrellas las palabras son silencio para él
Un distante suspiro desde un corazón solitario
"Estaré contigo pronto, mi Shalafi"
Los puertos grises mi destino
¡Maestro!......Silvara
Starbreeze
Sla-Mori
aquel conocido sólo por él
A los reinos de Augusto,
el hechicero interior
Si escuchas el llamado
de la antigua ciencia,
tu mundo no descansará
más en la Tierra
Una doncella elfo llamando
con su canción artera
"Encuéntrame en la posada
del último hogar"
Heartborne encontrará el camino
¡Maestro!......Maestro del deseo
Cruzada por tu voluntad
Un chico, encuentra-sueños
El Aprendiz se convierte......
¡Maestro!...


Antes de seguir con el video quizá algunos piensen “que linda letra… no entendí un carajo” Bueno, es por eso que acá les dejo la letra en inglés y una explicación de las partes del tema que saqué de Internet donde les van a contar que este tema está inspirado por una trilogía de novelas que se llaman “Dragonlace” la verdad es que suena bastante interesante ^^
Okis entonces si quieren saber hacen click acá, sino se miran el video y listo =P


Master!
Apprentice!
Heartborne, 7th seeker
Warrior!
Disciple!
In me the wishmaster


Master!
Apprentice!
Heartborne, 7th seeker
Warrior!
Disciple!
In me the wishmaster


Elbereth
Lorien


A dreamy-eyed child staring into night
On a journey to storyteller's mind
Whispers a wish speaks with the stars the words are silent in him
Distant sigh from a lonely heart
"i'll be with you soon, my shalafi"
Grey havens my destiny


Master!
Apprentice!
Heartborne, 7th seeker
Warrior!
Disciple!
In me the wishmaster


Silvara
Starbreeze


Sla-mori the one known only by him
To august realms, the sorcery within
If you hear the call of arcane lore,
Your world shall rest on earth no more
A maiden elf calling with her cunning song
"meet me at the inn of last home"
Heartborne will find the way!


Master!
Apprentice!
Heartborne, 7th seeker
Warrior!
Disciple!
In me the wishmaster


Master!
Apprentice!
Heartborne, 7th seeker
Warrior!
Disciple!
In me the wishmaster


Wishmaster
Crusade for your will
A child, dreamfinder
The apprentice becoming...


Master!
Apprentice!
Heartborne, 7th seeker
Warrior!
Disciple!
In me the wishmaster


Master!
Apprentice!
Heartborne, 7th seeker
Warrior!
Disciple!
In me the wishmaster


Master!
Apprentice!
Heartborne, 7th seeker
Warrior!
Disciple!
In me the wishmaster
En Wishmaster, hay varios personajes que estan relacionados con la novela de Dragonlance, como Silvara*, el dragon plateado, o Starbreeze que hace referencia, a Alhana Starbreeze.**


Sla - Mori, quiere decir '' el camino secreto'' o ''pasaje secreto'', otra vez refiriendose a la novela, Dragonlance.


"Meet me at the Inn of last home, Heatborne will find the way''
The Inn of Last Home es una taverna en Solace, donde se juntaban ''Los Heroes De La Lanza'' que eran los guerreros que pelearon en la guerra de ''La Era de La Desesperacion'', la cual empieza, en ''El Cataclismo'', segundo libro de la trilogia de los cuentos de Dragonlance.


La parte de Master, Apprentice, podria tratarse de Dalamar y Raistlyn, personajes de la misma saga, Dalamar era uno de los magos poderosos de Ansalon y era considerado un verdadero Elfo Silvanesti, Raistlin era otro mago muy poderoso de la novela, y fue el que le enseño a Dalamar todo lo que el sabia, por eso podria podria tratarse lo de Maestro y Aprendiz.


"I'll be with you soon, my Shalafi"
Shalafi, es lo mismo que decir maestro o Sensei, en Silnaesti (primer comunidad civilizada de elfos en Ansalon). Dalamar llama a Raistlyn de esa manera.


''Elbereth, Lorien''
Elbereth es la reina que vive en Lorien, el bosque que aparece en el primer libro/pelicula de Tolkien.


''Grey Havens my destiny''
Grey Havens o Elven ports of Mithlond era un puerto elfo en el Golfo De Lunula, en el noreste del universo ficticio de Middle-Earth, el libro de Tolkien.


''A dreamy-eye child staring into night. On a journey to storyteller's mind.
Whispers a wish speaks with the stars the words are silent in him. Distant sigh from a lonely heart''


En esta parte, el personaje de la cancion (¿Tuomas?), cuenta su propia experiencia y sentimiento al leer este tipo de historias fantasticas. Lo llevan a otro mundo. Un corazon solitario, y su suspiro distante porque el desea que su mundo sea como el de las historias fantasiosas. Capaz estoy equivocada, pero para mi eso.


''To August realms, the sorcery within''
Esta parte si que no la entiendo, investigue pero no encontre nada, para el reino de agosto, la brujeria interna??? No, la verdad, no tengo idea.


''If you hear the call of Arcane Lore, Your world shall rest on Eath no more''
Arcane Lore es un libro, donde se habla y se explora el mundo de la magia, identificacion de Runas, distintas mitologias, etc...
Puede que Tuomas se refiera a esto, aunque no lo creo, la segunda parte de ese verso me desconcierta, volvemos a lo mismo de antes, en donde el personaje se adentra en el mundo de la fantasia.


*:Silvara, hermana a Heart/Trueheart (el dragón que se enamoró de Huma) tomó como residencia las tierras de los elfos Kagonesti bajo el disfraz de una criada elfa


**:Alhana es la hija de Lorac Caladon, Orador de las Lunas y cabecilla de la Casa Real de los elfos de Silvanesti.

viernes, 25 de noviembre de 2011

La mariposa azul

Esta vez les dejo un hermoso cuentito con moraleja n_n


Había un viudo que vivía con sus dos hijas curiosas e inteligentes. Las niñas siempre hacían muchas preguntas. A algunas de ellas, él sabía responder, a otras no.
Como pretendía ofrecerles  la mejor educación, envió a las niñas de vacaciones con un sabio que vivía en lo alto de una colina.
El sabio siempre respondía a todas las preguntas sin ni siquiera dudar.
Impacientes con el sabio, las niñas decidieron inventar una pregunta que él no sabría responder.
Entonces, una de ellas apareció con una linda mariposa azul que usaría para engañar al sabio.
“¿Qué vas a hacer?”
preguntó la hermana.
“Voy a esconder la mariposa entre mis manos y preguntarle al sabio si está viva o muerta”
“Si él dijese que está muerta, abriré mis manos y la dejaré volar. Si dice que está viva, la apretaré y la aplastaré.
Y así, cualquiera que sea su respuesta, ¡será una respuesta equivocada!”
Las dos niñas fueron entonces al encuentro del sabio, que estaba meditando.
“Tengo aquí una mariposa azul. Dígame sabio, ¿está viva o muerta?”
Muy calmadamente el sabio sonrió y respondió:
“Depende de ti.... Ella está en tus manos.”

Así es nuestra vida, nuestro presente y nuestro futuro.
No debemos culpar a nadie cuando algo falla.
Nosotros somos los responsables por aquello que conquistamos o no conquistamos.
Nuestra vida está en nuestras manos, como la mariposa azul.
Nos toca a nosotros escoger qué hacer con ella.

Autor desconocido

miércoles, 23 de noviembre de 2011

Sophie Ellis Bextor “Get over you”

Por ultimo les voy a presentar este tema conocidísimo de Sophie.
El tema habla sobre que ella está con un tipo manejador y manipulador que siempre cree tener la razón en todo y es por eso que lo deja; está muy bueno el juego de palabras que utiliza para esta letra, cosa que no se puede traducir en castellano, pero voy a tratar de dar un ejemplo: en una parte dice “You had me taken in/ but now I've found you out” que se traduciría como “Me tenías engañada/ pero ahora te he descubierto” peor el juego de palabras es obviamente con el “in” y el “out” traducido en criollo sería algo como “me solías tener ´dentro´/ pero ahora te encuentro ´fuera´”. Y otros ejemplos así ^^
Okis el video está muy copado y representa muy bien a la letra mostrándose a ella como un maniquí vestido de novia, quien va “liberando” a otros maniquíes mujeres n_n.
Vean que bien está hecha ella un maniquí, con el brillo en la piel extremadamente blanca, con las líneas de articulación en su cuello y muñecas y en la forma en que ella se mueve.
Sin más, les dejo la letra y el clip.

Crees que te has salido con la tuya
pero cariño hay una trampa
No necesitas tu juego
de ave de corral
ahora has encontrado
la horma de tu zapato
Crees que tienes el control
pero eso no durará tanto
Pensaste que llevabas la corona
cariño, estabas equivocado

Me tenías engañada
pero ahora te he descubierto
y no pasaré por eso otra vez
siempre has tenido que ganar
tendrás que seguir sin ello
No sabes cuándo parar
No, no, no!
Adelante, adelante, adelante...
superaré lo tuyo [me recuperaré]
me vuelves loca, me sacas de quicio
te crees que eres el Sr. Sabelotodo
Adelante, adelante, adelante...
superaré lo tuyo
me vuelves loca, me sacas de quicio
adiós Señor Sabelotodo

Dejo que te expreses
nunca te comprometes
Te quejas todo el día
sobre todo lo que ves
Te dejo quedar un rato
ahora me estoy aburriendo
No hay fundamento en tu estilo
y no eres el hombre que creías ser

Me tenías engañada
pero ahora te he descubierto
y no pasaré por eso otra vez
siempre has tenido que ganar
tendrás que seguir sin ello
No sabes cuándo parar
No, no, no!
Superaré lo tuyo (No, no, no!)

Adelante, adelante, adelante...
superaré lo tuyo
me vuelves loca, me sacas de quicio
te crees que eres el Sr. Sabelotodo
Adelante, adelante, adelante...
superaré lo tuyo
me vuelves loca, me sacas de quicio
adiós Señor Sabelotodo
(Superaré lo tuyo)



lunes, 21 de noviembre de 2011

Sophie Ellis Bextor “Take me home”

Acá van a ver a Sophie en su faceta mas glamorosa, jaja parece como una sesión de fotos para la revista Vogue =P
Otro tema muy lindo y conocido de ella, la letra no se las explico porque es fácil de entender ^^.

Llévame a casa, llévame a casa
Conozco otro lugar para estar.
Llévame a casa, llévame a casa
Te mereces a una chica como yo.

Vamos, conozco un lugar
Donde te puedes relajar
Podemos simplemente desaparecer
Ahora es el momento.

Llévame a casa, llévame a casa
Es justo salirme con la mía.
Llévame a casa, llévame a casa
De cualquier manera va a suceder.

Sé lo que es bueno para ti
No lo dudes
Voy a cuidar de ti
Vas a estar bien.

Estoy en el cielo
Te mostraré el cielo
Hay tanto cielo.

Hagamos un cambio,
Dejemos este mundo atrás
Sé que estás de acuerdo
Por la mirada en tus ojos.

Estoy en el cielo
Te mostraré el cielo
Hay tanto cielo.

Llévame a casa, llévame a casa
Te enseñaré por dónde caminar.
Llévame a casa, llévame a casa
Nene, deja que la gente hable.

Vamos a escapar de aquí
Estoy leyendo tu mente
Podemos simplemente desaparecer
Ahora es el momento.

Estoy en el cielo
Te mostraré el cielo
Llévame a casa.
Llévame a casa.

En este momento
Una noche contigo
Tú y yo solos
Sin nada que perder.

Hagamos un cambio,
Dejemos este mundo atrás
Sé que estás de acuerdo
Por la mirada en tus ojos.

Llévame a casa, llévame a casa
Es hora de que me sigas.
Llévame a casa, llévame a casa
Ven y vive lo que debe ser.

jueves, 17 de noviembre de 2011

Sophie Ellis Bextor “Murder on the dance floor”


Bueno esta vez les muestro algunos temas de esta cantante británica, son de varios años atrás, pero llegaron a ser muy conocidos en su momento.
Murder on the dance floor muestra un video muy divertido donde se la ve a Sophie bailando con su pareja en un concurso y muestran las maldades que ella hace para ganar y llevarse el premio junto con su acompañante ^^.
Como dije anteriormente, el tema es conocido pero aún si conocen el tema quizá no la conozcan a ella, van a ver que hermosa que es! *_* Porque además de ser cantante es modelo ;)
La letra no es la gran cosa, pero el tema es muy lindo y el video muy divertido, espero que lo disfruten!!

Es un asesinato en la pista de baile
Pero será mejor que no mates la onda
Dj, vamos a incendiar este maldito lugar

Oh, conozco, conozco, conozco, conozco, conozco, conozco,
acerca de los de tu tipo
Así que, así que, así que, así que, así que, así que,
tendré que actuar

Si crees que te estás escapando
Demostraré que estás equivocado
Te tendré todo para mí
Nene, simplemente ven aquí
Escucha cuando te digo
Hey,

Es un asesinato en la pista de baile
Pero será mejor que no mates la onda
Hay un asesinato en la pista de baile
Pero mejor no robes los movimientos
Dj, vamos a incendiar este maldito lugar

Oh, conozco, conozco, conozco, conozco, conozco, conozco,
acerca de los de tu tipo
Así que, así que, así que, así que, así que, así que,
tendrás que rezar

Si piensas que escaparas
Demostraré que te equivocas
Te llevaré
Quédate otra canción
Te llevaré a todas partes
Hey

Es un asesinato en la pista de baile
Pero será mejor que no mates la onda
Hay un asesinato en la pista de baile
Pero mejor no robes los movimientos
Dj, vamos a girar este lugar de algún modo

Asesinato en la pista de baile
Pero será mejor que no mates la onda
Hey, hey
Es un asesinato en la pista de baile
Pero mejor no robes los movimientos
Dj, vamos a incendiar este maldito lugar

martes, 15 de noviembre de 2011

Buen aprendizaje...

¡Hola! Esta vez les dejo un genial cuento con moraleja ^^
La cosa fue así....
Cierto día un señor va de cacería al África y se lleva su perrito.
Un día en la expedición, el perrito, correteando mariposas, se extravía y comienza a vagar solo por la selva.
En eso ve a lo lejos que viene una pantera enorme a toda carrera.
Al ver que la pantera sin duda se lo va a comer, piensa rápido qué hacer.
Ve un montón de huesos de un animal muerto y empieza a mordisquearlos.
Entonces, cuando la pantera está a punto de atacarlo, el perrito
dice en voz alta:¡¡¡Ah!!!. ¡¡¡Qué rica pantera me acabo de comer!!!

La pantera lo alcanza a escuchar y frenando en seco, gira y sale despavorida pensando:
¡Quién sabe qué animal será ese, no me vaya a comer a mí también!
Un mono que estaba trepado en un árbol cercano, que había visto y
oído la escena, sale corriendo tras la pantera para contarle como la engañó el perrito.
-
Cómo serás de estúpida, esos huesos ya estaban ahí, además es un simple perro.
El perrito alcanza a darse cuenta de la mala onda del mono.
Después que el mono le cuenta la historia de lo que vio, la pantera, muy molesta, le dice al mono:
-¡Súbete a mi espalda, vamos donde ese perro a ver quién se come a quién!
Y salen corriendo a buscar al perrito.
El perrito ve a lo lejos que viene nuevamente la pantera y esta vez con el mono alcahuete.

¿¿Y ahora qué hago??, piensa asustado el perrito.

Entonces, en vez de salir corriendo, se queda sentado dándoles la
espalda como si no los hubiera visto, y cuando la pantera está a punto de atacarlo de nuevo, el perrito dice:

¡Mono hijo de puta!, hace como media hora que lo mandé a traerme

otra pantera, y todavía no aparece...!

MORALEJA:
EN MOMENTOS DE CRISIS, SÓLO LA IMAGINACIÓN ES MÁS IMPORTANTE QUE EL CONOCIMIENTO.
Albert Einstein

*
Procura ser tan
imaginativo como el perro.
Evita ser tan
estúpido
como la pantera.
Pero nunca seas tan
hijo de puta y alcahuete como el mono.

jueves, 10 de noviembre de 2011

Amistades improbables (Parte 3 -final-)

Por último les dejo a… ¡Estos grandes compadres!























¿La moraleja?

Si hemos de encontrar una moraleja en estas imágenes…
… es que cada ser viviente precisa de amor.

Que el calor
humano, nada tiene de humano…

El amor es universal y necesario para que todos podamos existir.
De la misma manera que nos es indispensable el oxígeno, tenemos necesidad de calor y ternura…

Aquél que vive sin ello, sólo tiene la ilusión de estar vivo…


Entonces, ¡Amen!